随意翻翻关於KUO的部份 ※ 引述《jienan (哈哈)》之铭言： : Fifth-starter spot is up for grabs : Kuo, Loaiza could be in role by season's end for Dodgers : By Ken Gurnick / MLB.com : LOS ANGELES -- An imbalance in the makeup of the Dodgers roster has manager : Joe Torre and pitching coach Rick Honeycutt contemplating another change in : the fifth-starter spot. : Esteban Loaiza had the role for one start, then was replaced by Hong-Chih Kuo : for two starts, including Tuesday night's in Cincinnati, in which Kuo lasted : 3 2/3 innings. : Even though Torre said on Tuesday night that he was anticipating keeping Kuo : in the rotation, on Wednesday he indicated that Loaiza and Chan Ho Park were : candidates to start on Sunday against Colorado. And not because of what Kuo : did or didn't do on Tuesday night, but because of what he could do out of the : bullpen. 在KUO昨天仅仅3.2局的先发後，托瑞表示仍"期望"让他留在ROTATION里(感觉是客套话) 但礼拜天对洛矶的比赛，LOAIZA和PARK却也是可能的先发人选... 这不是说KUO昨天表现好或差，而是因为他在牛棚里能做些什麽 (好像暗示KUO可能回牛棚@@) : With Loaiza, Kuo and Park, the Dodgers have three career starters who are not : particularly comfortable or adept with the demands of relieving -- namely -- : to warm up quickly and pitch frequently. With Takashi Saito as the closer and : Jonathan Broxton as the setup man, the only true relievers available to Torre : are Joe Beimel and Scott Proctor. Loaiza, Kuo和Park都是先发型的投手，不一定适合中继後援的工作 : Kuo is attractive in relief because has the kind of stuff that can put down : an inning with a strikeout. Neither Park nor Loaiza are strikeout pitchers : anymore. 但KUO後援时是相当有魅力的，因为他能--- K YOU ALL，这是LOAIZA和PARK做不到的 : But putting Kuo in the bullpen for frequent use is risky, because he's : already had four operations on his elbow, two of them Tommy John : reconstructions. 但由於过去的伤痛史，要让他随时热身准备上场後援也是有风险性 : "But he's been bouncing back the day after he throws," said Honeycutt. : "Unless something would change there, I think he's been healthier than in any : of the years we've had him." 道奇投教:"KUO是能触底反弹型的" "而且今年是我们认为他很健康的一年" 唉...果然这2场都吃不了5局影响很大，若下一场还能对洛矶先发，那可能是期末考了.. 如果再没好表现..大概要回牛棚去了吧= = --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.198.130 ※ 编辑: scjh123 来自: 218.162.198.130 (04/24 15:16) ※ 编辑: scjh123 来自: 218.162.198.130 (04/24 15:22)