作者Ryland (Beckett)
看板HBO
标题True Blood 噬血真爱 11月份播出时间表
时间Sat Oct 24 22:00:31 2009
11/1 (日)
5:15AM 噬血真爱S2：11乱世共主
6:05AM 噬血真爱S2：12 荒芜境地
1:00PM 噬血真爱S2：11乱世共主
2:00PM 噬血真爱S2：12 荒芜境地
11/2 (一)
7:00PM 噬血真爱S2：11乱世共主
8:00PM 噬血真爱S2：12 荒芜境地
11/3 (二)
11:00PM 噬血真爱S2：11乱世共主
11:50PM 噬血真爱S2：12 荒芜境地
11/7 (六)
12:30AM 噬血真爱S2：11乱世共主
1:20AM 噬血真爱S2：12 荒芜境地
11:00AM 噬血真爱S2:01血债血还(第二季始)
11:55AM 噬血真爱S2:02纵情狂欢
12:45PM 噬血真爱S2:03怀柔政策
1:40PM 噬血真爱S2:04爱之旅
2:35PM 噬血真爱S2:05 绝不放手
3:25PM 噬血真爱S2:06 友情真谛
11/8 (日)
11:00AM 噬血真爱S2：07求救讯号
11:50AM 噬血真爱S2：08定时炸弹
12:40PM 噬血真爱S2：09我将再起
1:30PM 噬血真爱S2：10新时代降临
2:20PM 噬血真爱S2：11乱世共主
3:10PM 噬血真爱S2：12 荒芜境地
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.116.153
※ 编辑: Ryland 来自: 61.230.116.153 (10/24 22:00)
1F：推 lwid:好贴心的整理,推一个! 10/24 22:04
2F：推 tv12:贴心+1！ 10/26 11:34
3F：推 ninepoints:话说第十集播完的时候我看了下时钟，才播了半小时.... 10/26 14:08
4F：→ ninepoints:剪到牛头不对马嘴了 10/26 14:09
5F：推 ByronX:第3季还没出吗~~ 10/26 17:24
6F：→ rdmichael:应该是那集有太多露点的...第二季很多集体露点段落 10/26 17:39
7F：推 doughnut462:感谢热心整理 10/27 00:16
8F：推 claire0124:那请问我应该看电视还是片阿??听说很好看 我也想看~ 10/27 02:09
9F：→ lwid:当然是原汁原味最好啊...不然有些地方会接的很奇怪. 10/27 16:41
10F：推 doughnut462:但hbo的翻译确实比较好 只可惜剪太多 10/28 01:22
11F：推 lwid:我很喜欢HBO把fangbanger翻成追腥族,一语双关,比虎牙香肠族好 10/28 13:59