作者mulin (毛绒绒泰迪熊)
看板HANGUKMAL
标题[文法] 动词定语形词尾的问题
时间Sun Nov 7 18:01:57 2010
嘿嘿，
我做练习题又有问题了，
这次是有关动词定语形词尾的问题。
呃...
我先说一下我自己理解的：
(如果有误，还请版友们指正我)
目前我学到的有三种定语形词尾
1.~@ko#朝@#
表现在时态，
用在动词和@ko#毡棻@#、@ko#桡棻@#结尾的形容词後。
2.~(@ko#戏@#)@ko#中@#
表过去时态，用在动词後。
3.~(@ko#戏@#)@ko#予@#
表将来时态，用在动词和形容词後。
练习题是要改正错误的地方：
@ko#嬴桧菟桧 寰褕ビ坚 啾击 等陛 桡横蹂.@#
^^^^
正答：@ko#啾@#
有问题的是，题目句型用的是现在时态，
为什麽答案是用将来时态呢？
还是韩文是用将来时态来表示英文中的"现在式"呢？
嘿嘿，以上是我的问题，
先感谢帮忙回答的版友罗~^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.151.133
1F：推 saram:用未来时态才能表达'想要或将会是'的意图. 因为判断一件事, 11/07 18:11
2F：→ saram:将要发生或意图实现它, 不能用现在式. 11/07 18:11
3F：→ saram:反正你看到动形词接r , 先别管未来式与否, 只认定那是推测 11/07 18:14
4F：→ saram:或某主词的意图. 11/07 18:15
5F：→ elvies:2本版需要这种讨论文 加油XD 11/07 18:26
6F：→ mulin:喔喔 这样我懂了，这边是推测，所以接r，谢谢S大 11/07 19:33
7F：→ mulin:E大，哈哈，我会继续提问的，希望大家不要觉得太烦XD 11/07 19:33
8F：推 asia261:原po的提问也让我学很多呢XD 11/07 22:03