看板Gulong
标 题戏雪/古龙全读四十 楚留香新传
发信站交大资讯次世代BS2 (Sun Jan 11 10:38:01 2009)
转信站ptt!Group.NCTU!grouppost!Group.NCTU!BS2
楚留香系列共有八个故事:《血海飘香》、《大沙漠》、《画眉鸟》、《借屍
还魂》(鬼恋传奇)、《蝙蝠传奇》、《桃花传奇》、《新月传奇》、《午夜兰花
》。当初敝人依风云时代「古龙全集」视前三部为「楚留香传奇」、後五部为「楚
留香新传」,於此不再更动,然古龙亲定之楚留香新传,唯有《午夜兰花》一部(
原预计写四部)。特此说明。
一九六七年《楚留香传奇》於香港武侠世界连载,後由『真善美』出版。
一九六八年接续的《侠名留香》,分《借屍还魂》(即《鬼恋侠情》)、《蝙
蝠传奇》两部。後由春秋出版。
一九七二年,相隔四年、五部作品,又出续作《桃花传奇》。亦由春秋出版。
一九七九年,汉麟/万盛出版《新月传奇》。
一九八三年,中国时报连载《午夜兰花》。
资料来源:叶洪生《台湾武侠小说发展史》附录古龙创作时间表、冰之火《古
龙小说年表及相关校注》。
侠名留香(借屍还魂、蝙蝠传奇)
万盛版将《借屍还魂》并入《蝙蝠传奇》,而风云时代则分为两部,读友若找
不到《借屍还魂》(我跑遍杨梅图书馆、五间租书店不是没有就是被租了不还),
可以跟我一样找万盛版,一部抵两部!(笑)
《借屍还魂》不同於楚留香遇到的其他悬案,犯人不杀不害,动机非常可爱。
楚留香特地为其中一个有情人开解:
楚留香摇了摇头﹐叹道:「这女孩子若要你莫去找她﹐她的意思也许就是要你
去找她﹐你劳连这道理都不明白﹐怎麽能做男人。」
倚剑怔了怔﹐痴痴道:「但她说她永远也不要再见我。」
楚留香叹道:「那是因为她觉得你太没有勇气﹐所以才故意这麽说的﹐你若真
的爱她﹐就该鼓起勇气向她求亲。」
倚剑道:「她若真有这意思﹐为什麽不说出来?」
楚留香苦笑道﹕「她若肯说出来﹐就不是女子了。」
倚剑怔了半晌﹐忽然将头撞在地上﹐病哭着道:「凤云﹐我该死﹐我是个混蛋﹐
是个呆子……可是你为什麽要这样做﹐你不但害苦了我﹐也害了自己。」
楚图香叹了口气﹐喃喃道﹕「其实你也用不着难受﹐在自己喜欢的女人面前﹐
每个男人都会变成呆子的。」
由於前作《楚留香传奇》内容精简、伏笔清楚、交待完整,读新传时深怕错过
线索不免仔细搜捉,因此发现两个不知算不算漏洞的漏洞。
其一,《借屍还魂》第三章『唐突佳人』,薛衣人初见(?)楚留香那段,我
还以为此『蝙蝠公子』跟接下来《蝙蝠传奇》有关。
薛衣人目光闪动﹐道﹕「据闻金坛千柳应的『蝙蝠公子』无论武功人望﹐俱已
隐然有领袖中原武林之势﹐但阁下显然不是蝙蝠公子。」
其二,楚留香到小屋发现粉盒--怪哉,他不是闻不到东西吗?
楚留香用手指沾了些花粉,抹在鼻子上,仔细嗅了很久,嘴角渐渐露出了一丝
满意的微笑……
楚留香、胡铁花的设定不能错过。
一、胡铁花其实很帅。《借屍还魂》末章:
虽已入冬﹐这大汉却仍精赤着上身露出一身黑勘助的皮肤﹐就像是戳打的老唐
刚将两角酒倒在一个大海碗里﹐这大汉长综吸水般一张嘴,整整十二两上好黄酒立
刻就点滴无存。老唐用两只手倒酒﹐却还没有他一张嘴喝得快。 (略)
这人浓眉大眼﹐居然是条很英俊的汉于﹐尤其是一双眼睛﹐亮得就好像两顾大
星星一样。
二、胡铁花和楚留香并非年轻小伙子(两人相隔七年才於《大沙漠》重聚,还
年轻才奇怪)。《蝙蝠传奇》第二章「玉带中的秘密」:
胡鐡花也笑了,道:「亏你还记得我的年纪,我这个人能活到三十三岁,想来
倒也真不容易。」
三、楚留香有胡子!《蝙蝠传奇》第四章「心怀鬼胎」:
胡铁花常常都在奇怪,这人(楚留香)的脸皮如此厚,胡子怎麽还能长得出来?
[1;37;46m桃花传奇
风云时代《古龙全集》系列,全二册。
相隔数年再写楚留香的故事,古龙於开文楔子引介「独一无二的楚留香」,算
是给读者和自己重温、暖身。有句「他活着的时候……」让人心头一惊,想想应该
只是夸张说法,然而读完本部再回头参详本句--嗯,以下省略。
阅读本部,约略有三个重点:
从楔子即可看出古龙打算修正楚留香过於完美的部分,他特地告诉读者「冷静
并不是冷酷,他的心肠并不硬,所以他偶尔也会上一两次当……」,事实证明本部
的确着重在楚留香接近凡人的一面,随剧情进展,古龙刻意暴露楚留香的弱点,包
括对女人没辄、太过聪明谨慎反而处处怀疑放不开,等等。总之「使楚留香真实化
」不啻是本部重心,亦是值得赞许加分之处。
再者,与上一部《大人物》大头凡驯妻记相反,《桃花传奇》可说是张姐姐收
夫记;前者驯伏花痴女、後者收服花心男,两相对照皆「驯者在暗、被驯者在明」
,颇有意思。前者驯妻法为「放任她自己去碰去撞,再由男方出面收尾」,而後者
收夫法呢?呵呵,答案就在书中,众姐妹赶紧去找来看吧!
另外,我们可以发现古龙进入中期以後,一路写来,重心逐渐由「故事」(《
楚留香传奇》、《多情剑客无情剑》)过渡到「人性挣扎」(《多情剑客无情剑》
、《萧十一郎》、《流星.蝴蝶.剑》),接着集中焦点让主角「自我探索」寻求
成长(《大人物》、《桃花传奇》),可说是越写越深入。如果一口气读完《楚留
香系列》(旧、新传),很容易对本部《桃花传奇》失望,因为古龙写作重心已然
不同,不再如同系列前几部「好看」;事实上,本部的价值绝对不逊於前面几部。
写作技巧方面,古龙文体确立後,某些特点常会使用过头;如本部故事开始,
夸张的层递式写法、一句一段的句法,着实让人生腻(叶老所谓「文字障」?),
所幸进入正文後古龙有收敛一点。
新月传奇
这部很无聊,从头无聊到尾。结尾更是莫名其妙:楚留香杀不了,由新月公主
献身杀於枕边?这是古龙写的吗?写男人的没用、女人的犠牲?亮点只有几个描述
片段:新月公主她老妈、新月公主和楚留香圈圈叉叉……。楚胡斗嘴是好笑,然而
大部分的故事我读到快睡着。
午夜兰花
由序来看,这部应在《英雄无泪》、《飞刀又见飞刀》之後,「置死地而後生」
的作品。有人说它是现代主义的佳作,说它具文艺性、先锋性,就算是,我也只能
说他失败了。零乱琐碎、没有架构就算了(恕敝人愚钝,为了找架构,还特地打出
回目,还是看不出有何匠心独运处),还没有逻辑。诗意?在我看来是废话一堆,
走火入了魔。
边城兄说得好:「所有的人物被提纯为一个符号……借用不断的议论和第三者
不靠谱的吹捧来完成对楚留香的神化。」板友枫儿说得含蓄点:「我所了解的小说
,以情节为身体,以人物为灵魂。而我在《午夜兰花》中所看到的,是遥远破碎的
影像。那老电影斑驳的痕迹,时刻提醒着我,我只是一个旁观者,远远的观望……」
本部的意义,大柢在於古龙要正本清源:「你们当我死了吗?我虽死犹生!楚
留香、胡铁花才不是你们所想(演)那个样子,正港的在这里!没关系,我知道你
们对我又爱又恨,才假借鱼目三姝把楚留香和我引出来做『飞蛾』,那我就扑火给
你们看!」以上纯为本人胡乱模拟揣测,切莫当真。(笑)
(本篇完)
--
苍穹神剑铁血传奇残金缺玉飘香剑雨侠名留香萧十一郎长生剑铁胆大侠魂陆小凤传奇
桃花传奇多情环彩环曲七杀手多情剑客无情剑碧血洗银枪月异星邪大地飞鹰午夜兰花
三少爷的剑白玉老虎新月传奇赌局金剑残古令流星蝴蝶剑游侠录武林外史火并护花铃
边城浪子大人物风铃中的刀声血鹦鹉七星龙王浣花洗剑录天涯明月刀绝代双骄孤星传
孔雀翎情人箭圆月弯刀离别钩欢乐英雄名剑风流碧玉刀剑花烟雨江南凤舞九天Gulong
大旗英雄传九月鹰飞拳头剑客行英雄无泪霸王枪失魂引猎鹰次世代 telnet://bs2.to
--
作者从 219-70-178-127.cable.dynamic.giga.n 修改文章於 2009/01/06 Tue 22:46:52
1F:推 yellowfang:哦哦,出现了!久违啦,推一个。 01/11 11:40
2F:推 awayback:推大头凡驯妻.. taming of the shrew 不, 是the sweetie 01/11 12:33