看板Gulong
标 题[闲聊] 眠狂四郎孤剑五十三次
发信站无名小站 (Sun Feb 4 08:51:45 2007)
转信站ptt!Group.NCTU!grouppost!Group.NCTU!wretch
这个人名应该提过很多次了 XD
管他,反正是个灌。
新潮社出版的《眠狂四郎孤剑五十三次》,是一部日文书,它是柴田链三郎
「眠狂四郎」系列故事当中的一环,总共记载了眠狂四郎在东海道上的五十三
个旅宿,连头尾两篇(起点:〈早春的日本桥〉,终点:〈三条大桥〉)总共
是五十五个短篇。
眠狂四郎是谁,那并不重要,柴田链三郎是谁,比较重要。
柴田链三郎是无论在文风、笔法都影响古龙甚钜的作家。
东海道五十三旅宿是什麽东东?就是从江户(东京)到京都的一条路线,中
间会经过五十三个景点,眠狂四郎接下任务之处,就用步行的方式,一路从江
户走到京都,中间当然发生了很多打架跟做爱,但是这书的好看不是只在这边,
而是在於说,「哇拷,推理小说有『旅情推理』,武侠小说也能有『旅情武侠』!」
柴田链三郎参考旅游书籍,让眠狂四郎一路旅行,一路带着读者看东看西。这部
书的主角其实不是眠狂四郎,而是东海道上五十三旅宿的沿途风景。
眠狂四郎,父为荷兰传教士,母为日本天主教徒。身怀不幸的过往,满身的杀孽和
妖气。佩刀为「无想正宗」,绝招为「圆月杀法」(应该跟古龙的《圆月弯刀》脱不
了关系)。
书中所述,眠狂四郎高大且清瘦,瘦不胜衣,这不太像古龙小说主角,而像另一个
人。
黄鹰小说中的--大侠沈胜衣。
他喜欢穿黑袍,又满身妖气,看起来像随时准备参加葬礼(他人的或自己的)。
虽然上过很多女人的床,心中怀念的始终是亡妻美保代(故意的吗?)
为什麽一部日文书要讲这麽多咧?又没得看。
嘿嘿--错!
本书的中译版,叫做《眠狂四郎孤星剑》,武陵出版。
图书馆应该会有摆,实体书的话,三民书局还找得到。
--
夫兵者不祥之器物或恶之故有道者不处君子居则贵左用兵则贵右兵者不祥之器非君子
之器不得已而用之恬淡为上胜而不美而美之者是乐杀人夫乐杀人者则不可得志於天下
矣吉事尚左凶事尚右偏将军居左上将军居右言以丧礼处之杀人之众以哀悲泣之战胜以
丧礼处之道常无名朴虽小天下莫能臣侯王若能守之万物将自宾天地相合以降甘露民莫
之令而自均始制有名名亦既有夫 61-62-95-237-adsl-tpe.dynamic.so-net.net.tw海