作者klyes (spring)
看板GuJian
标题[心得]5/21琴心剑魄繁体本(青文出版)入手心得
时间Fri May 24 01:14:42 2013
琴心剑魄在5/21发售当日入手了!!!
由於繁体跟简体两本都有买，来口头比较一下两本的差别！（同文发在巴哈)
赠品：
简体本：四张未裁剪的明信片，纸质为滑面厚纸板。
伊吹五月手绘（印刷）海报一幅。
专属成就卡一张（繁体游戏无法登录成就）。
繁体本：四张雾面已裁剪明信片。纸质是用精致的贺年卡纸印刷。
屠苏晴雪特制票卡贴一张(票卡贴为封面图案)。
印刷：
简体本：纸质很薄，稍微有点粗糙。一碰到水马上会起皱折(个人惨痛经验)。
繁体本：一般小说书印刷的纸质，稍厚微滑，翻面时行云流水，不怕一碰就折到。
内文：
简体本：使用横式印刷，跟游戏对话一致，很容易带入情绪跟画面，
看的时候满流畅的。
繁体本：使用直式印刷，跟坊间小说一样。个人读起来是情绪不容易带入><"""，
可能已经习惯游戏中横式的对话，昨天入手後慢慢翻，一边翻一边想
"奇怪，繁体本内容有更动吗？"然後默默的拿出简体本一页一页对照...
内文真的没变，但是排版的方式以个人来说真的满难入戏的...
(默默盖起繁体本收藏
心得：如果两本可以混在一起，搅一搅在分开出售就好了＋＋！！！
PS：繁体书的大小跟小说一样（宽15CM长21CM)，右翻。
简体本大小是宽17CM长24CM，左翻。
以上是个人古剑小说本入手心得，请多多指教ORZ...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 36.230.92.127
1F：推 chct0613 :没想过直式或横式的排法会影响的,我自己是习惯直式了 05/24 10:05
2F：推 awwooSODA :古剑产品真是多到让人眼花撩乱 简体繁体也些许不一样 05/24 13:36
3F：→ howwong :国字本来就是直式 05/25 22:09
4F：推 kuriko :有买有推，青文服务跟效率真不错! 05/26 23:59
5F：→ kuriko :刚收到时发现繁体没海报还失望了一阵QQ 看在它纸质比 05/26 23:59
6F：→ kuriko :较好的份上稍稍释怀... 05/27 00:00
7F：推 yingying0079:借这篇问一下...请问小说内容有包含DLC剧情吗? 05/27 23:34
8F：→ akatsukikumo:有桃花幻梦，其他DLC没有 05/28 00:53
9F：→ yingying0079:真可惜QQ其他DLC的补完也很棒说 感谢~ 05/28 02:21
10F：推 lovekeita99 :青文赠送的卡贴材质薄到让我哭泣(泪) 05/28 07:33
11F：推 W22625231 :可以雷一下结局吗O口O? 05/28 14:18
12F：推 chct0613 :小苏苏看到了大苏苏 05/28 14:22
13F：→ d95272372 :夔牛族那边好像全没了? 05/29 13:22
14F：→ chct0613 :夔牛那边我可以理解,毕竟太跳(搞)痛(笑)了XD 05/29 13:56