Google公司18日宣布，旗下购物网站「Froogle」将更名为「Google产品搜寻」(Google Product Search)，并把使用者介面化繁为简，以呼应Google主搜寻网站的风格。 Froogle在2002年末推出，当时各大入口网站盛行设立垂直网站(vertical sites)，分别 投入特定的行业或领域。然而，这个购物网站的成长不够快，Google去年决定自首页移除 Froogle的连结。 如今，Google产品搜寻仍纯粹提供购物清单搜寻服务，但在产品搜寻中关联性最高的清单 也将出现在Google主搜寻网站中、位於自然搜寻(即未付费关联字搜寻刊登)结果上方的「 one-box」区域里。「one-box」区域从Google News等专门的Google搜寻网站撷取搜寻结 果。 Google产品搜寻让搜寻者自行设定，可选择只显示在Google Checkout加盟商家网站查询 到的商品，这麽一来也将提升Google Checkout网路付款服务的知名度。 刻意玩文字游戏的「Froogle」一开始就有问题。Google搜寻产品及使用者体验副总裁 Marissa Mayer不讳言：「我想，我们当时不晓得推出另一个品牌所涉及的复杂性。」她 接受CNET News.com访问时表示：「虽然名字取得俏皮、聪明，但却引起着作权、商标和 国际化的问题。双关语(影涉"frugal"节俭)并不明显。」 Sterling市场情报公司分析师Greg Sterling说：「早就该重塑品牌了。没人真正了解 Froogle是什麽。这反映该公司的转型，从原本对自家产品采取即兴的态度，转变成对自 己和产品更认真的一家公司。」 Searchwise顾问公司总裁Chris Sherman说：「Froogle存已已久，却一直没有一贯的产品 策略或方向。我不认为它失败，但显然未获得像其他购物搜寻网站那样的支持。」 Google的目的不是鼓励民众上特定垂直网站(如Froogle)作特定的查询，而是希望引导使 用者先到Google.com，进而从Google自家的专门搜寻服务查到最佳结果。专家说，大多数 人想查汽车、房子、工作等资讯时，的确先从主要搜寻网站查起。市调公司Hitwise最近 的统计数字发现，搜寻引擎是引导网际网路使用者到主要行业类别的最主要途径。 Google的另一个命名错误是「Google Base」，原意想指涉「资料库」(database)，不料 却也造成消费者困惑，不知该网站的作用和名称所指为何。「Google Base」在2005年末 推出，供消费者和商家刊登欲售的活动入场券、物品和服务讯息，或只是上传自己想与别 人分享的内容，例如食谱。当时，许多人揣测，Google可能有意藉这个网站挑战 Craigslist甚至eBay。 但Mayer说，Google Base的用意不是与电子商务公司竞争，其重点在「让民众搜寻兼职与 全职工作，和搜寻有五个房间的房屋」。她说，Google Base目前刊登数百万则讯息，来 源约三万处。她预测未来或许会在这个网站推出广告服务。 Mayer说，测试Google Base刊登在Google.com呈现的结果如何，可发现结果好坏不一。她 指出，Google Base上刊登的物件未必都能显示出来，显示的只有Google已收集到许多资 料的物件。例如，Google已从仲信商蒐罗充商的不动产刊登资料，因此这些刊登讯息才会 显示在前面。 搜寻引擎比较(Comparison Engines)分析师Brian Smith认为，Google Base对购物和其他 性质的垂直网站是一个威胁，但他不认为Google的目标在推翻这些网站。他说：「Google 只是想整理这个世界的资讯。他们才不管资讯的来源为何。」(唐慧文/译) 来源 http://taiwan.cnet.com/news/software/0,2000064574,20117011,00.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.48.136