※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板] 作者: jianoon (偶然だぞ) 看板: BaseballNEWS 标题: [联合] 乐天金鹰 成功网罗中村纪洋 时间: Sun Nov 30 22:33:46 2008 2008.11.30 联合新闻网 特约作家Hiyan 「横滨番长」三浦大辅已经正式回绝阪神虎，对於积极想要补强先发投手战力的新监 督真弓明信而言，是个相当不好的消息，上任之後第一件FA补强计画就出师不利，的 确是一大重击，真弓监督在昨天表示：「非常『残念!』没有预料到...。」 接下来阪神只好将补强目标放在另一名先发强投川上宪伸的身上。虽然以川上今年3 亿4千万日币的年薪来看，阪神大约需要4年总额20亿日币的补强费用，不过阪神阵中 实在缺乏具有完投能力的先发投手，不排除派出川上在明治大学的「贤拜」，也是前 监督星野仙一亲自出马说服。 相对之下，想要寻找「三垒大炮」的乐天金鹰则将他们的「意中人」中村纪洋网罗入 队，季後补强显得顺遂许多。 中村纪洋昨天在参加完最後一次的中日龙球迷感谢日之後，发表「乐天转队宣言」， 他不仅希望能让乐天监督野村克也再嚐优胜的滋味，也期待能和老东家中日到日本总 冠军赛再相见，「在所剩不多的野球人生，我想再一次挑战。」 中村是在2006年球季结束後不被欧力士续约，经过一段「浪人生活」之後，2007年2 月才被中日龙以育成选手的身分签下。 因为有这一层的知遇之恩，中村原本打算就在中日龙打到退休，不过中日考虑到他36 岁的年纪加上腰伤的问题，只打算给他单年的合约，使得中村只好转而投效愿意提供 复数年合约的乐天，预估他的新合约为2年3亿日币。 乐天在有了中村的加入之後，三垒漏洞的问题总算可望获得解决，也极有可能不与原 先的洋炮费南德兹续约。 73岁的老监督野村几乎已经确定明年球季是他带兵的最後一年。包括这次成军以来第 一次网罗到的FA球员中村纪洋，以及之前签下来的前洋基投手雷斯纳，季末乐天金鹰 的补强动作不断，也让野村监督明年手中多添了几名可用之兵。 http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=163372 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.242.118 -- Smart＆Spirit 　　 考えて野球せぃ！ 　　 ～２００８　応援よろしくお愿いします～ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.195.149.169