http://tinyurl.com/by7lw 楽天が横浜の斎藤隆获りに乗り出す 最下位に沈む楽天が、横浜の斎藤隆投手（３５）の获得に乗り出 していることが１１日、明らかになった。楽天は４月下旬にコー チ阵の１、２军入れ替えを断行したが、最大の课题は戦力不足。 近年は故障に泣かされているが、９９年に１４胜を挙げた斎藤を 高く评価。今季は先発、中継ぎとして６试合に登板して０胜１败 、防御率４・５８。现在は「肋间神経痛」のため７日に出场选手 登録を抹消され２军で调整中だ。 　 ２年契约の最终年の斎藤について楽天関系者は「开幕から调査は している」と先発として评価。２亿４０００万円という高额年俸 がネックとなるが、横浜侧が年俸の半分を负担する案も水面下で 検讨されている。 　 楽天は自由获得枠の目玉、东北福祉大の福田を狙っており、同大 出身の斎藤の存在は大きな“戦力”。また、现在は东北出身者が 根市（青森）しかいないだけに、仙台出身の斎藤は地域密着とい うチームの戦略面でもプラスといえる。 　 今月上旬に戦力补强の会议を行い「シーズン中であっても、トレ ードなどの选手の入れ替えを积极的に行って、チームを活性化さ せよう」（楽天関系者）という方针を固め、田尾监督もフロント に「先発投手は何枚いてもいい」と先発投手の补强を要请。トレ ード期限となる６月いっぱいまで、各球団からの无偿トレードを 中心とした选手の获得に动いている。 　 横浜も来季以降に向け、ベテランから若手主体のチームづくりへ の切り替えを断行していく方针。斎藤をはじめ、ともに２军で调 整中の佐々木、若田部、出场机会が激减している铃木も今季限り で契约が切れるだけに、ベテラン势の去就は今季の大きなテーマ にもなっている。両球団の思惑は合致するだけに、交流戦期间中 にもトレード交渉が一気に加速しそうだ。 这篇文章的重点提到乐天和横滨可能会有无偿交易 可能的人选有斎藤隆(35).佐佐木(37).若田部(36).铃木尚(33)等人 斎藤隆和佐佐木是东北福祉大的校友(东北的人才还满多的嘛) 我的想法是,横滨或许想藉此来将一些高薪老将弄走,减缓经济上的压力 基本上大魔神在人气上还具有经济效应,年薪5亿 (横滨会把这个元老兼吉祥物让给乐天吗!?我很怀疑...) 斎藤隆有旧伤,年薪2亿4千万(先发.中继.後援皆可) 乐天要取得他的机会还蛮高的,35岁还是转任中继会好些吧 若田部自从2002自大荣宣布FA到横滨之後,根本就是在摆烂 一军出赛寥寥无几,可以说是变相的薪水小偷,今年是契约的最後一年 横滨可能想赶快将他扫地出门吧(目前二军的成绩,1胜2败 防御率3.12) 铃木尚,兼俱实力和人气的中程打者 由於这两年横滨在年轻野手育成的功力非常地厉害 多村.古木.小池.河野.吉村.南等人在一二军都有很好的表现 而且都还蛮年轻,不超过30岁...所以铃木尚的空间被压缩蛮惨的 基本上如果我是横滨高层,应该会把他拿去和有战力的选手交换 搞无偿交易也太可惜了... 总结上述的评估,乐天要获得斎藤隆和若田部是比较有可能的 PS.俺最高兴的乐天有将福田列入自由粹目玉名单 老板和球探加油,别抢输阿... -- 欢迎加入SFC实况野球促进会喔!! http://tw.club.yahoo.com/clubs/baseball-club2003/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.214.107