作者mounthellow (SojinMinAhYuraHyeri)
看板GirlsDay
标题[日记] 140513 Minah 个人咖 Angelic Smile 留言
时间Mon May 19 01:26:32 2014
原文图:
http://imgur.com/6RXBC5M
翻译:mounthellow@PTT
(有错欢迎指正 随时会修改)
翻译:
我阿 生日晚上跟妈妈吃了好吃的饭
回家之後 就用了电脑在这留言吧~~虽然写了 不过...
电脑是几年前丢了 我都忘了 呵呵呵
在今天之前 我忘记了我的生日...
真的好多人给了我祝福 真的受宠若惊
对我来说 真的受之不起 每天都很感谢!
让我重新感受到 有这麽多人 爱着我...
为什麽 是在生日的时候 哈哈
以後会再更注意周遭的事情
不为别的...虽然想替收到的礼物认证..
但不是只有快乐的心情 这个决定 希望大家能理解
话虽如此 真的以感谢的心收到心意 并留下文章了!
对了 还有 我阿 把Angelic的蛋糕留下 切了 呜呜
所以 可以自己照像了!!! 呜哈哈哈哈
好想见我们Angelic 的各位 呜呜
我们很快会再次见面的!
想更用心 用更好的样貌回报大家!
呜吓呜吓!!
像天使般振翅吧~~~~~~~!!!!!!!
噗落噗落(拍翅膀声)
--
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍
﹍﹍﹍﹍▇﹍﹍﹍﹍﹍█ ﹍※﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍
朴素珍███ █▉█ ███ ███ 期待 ██ ███ ██ █ ███ █▉ 方珉娥
█▇▇ ▇█ˍ █▇█ █▇▇ ███ █ █▇█ █ █ █▄█ ███
金亚荣█▇▇ █▏█ █ █▇▇ █▇▇ ██ █▏█ ██ █ ███ ▉██李惠利
﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉Girl's Day 正规一辑《EXPECTATION》﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.174.110.163
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/GirlsDay/M.1400433997.A.53E.html
※ 编辑: mounthellow (1.174.110.163), 05/19/2014 01:27:51
1F:推 roo615:感谢翻译!!! ^^ 05/19 13:54
2F:推 reborn0301:推推 05/19 16:01
3F:推 SivaChen:感谢翻译,深深感受到MinAh的暖意^^ 05/19 17:31