作者bkstring (!!!!!)
看板Gintama
标题[问题] 关於动画280前因後果
时间Wed Jul 22 01:36:58 2015
最近看到动画280-死神篇(应该吧)
冲田在讲整个事情来由
大概是这样：应当肃清的都是关於攘夷
志士或相关人员有在姉古原之战打败一
桥齐东公之人，所以让一桥派很久在幕
府都没有势力那之後有个很多人被绑的
画面，说那些人之後其中一半是战後追
随一族之人最後遭到肃清，连老弱妇孺
都被杀。
以下是我的厘清：有一群之士打败了一
桥齐东公，但之後一桥喜喜慢慢掌权之
後就有复仇心态想肃清那些曾经打败他
们一桥派祖先的志士，但先代池田夜卫
门就却放走他们，所以现在当家的就是
想慢慢清除先代放走的人以得喜喜欢
心。
但冲田讲到是追随一族之人遭到肃清，
说是追随一桥派的人也不太合理!?
是否能帮忙解释冲田讲到追随一族之人
是什麽意思?是否就是打败一桥派的那一
族?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.8.122.163
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gintama/M.1437500220.A.985.html
※ 编辑: bkstring (101.8.122.163), 07/22/2015 01:42:04
1F：推 star123: 指的是「一族郎党」吗？这个词的意思似乎就是整个家族吧 07/22 09:36
2F：→ star123: ？因此接下来提到老婆小孩的部分 07/22 09:36
3F：推 star123: 话说我之前看的时候以为被处死的志士是一桥派的人 orz 07/22 09:42
4F：→ bkstring: 回s大 我看的是写追随一族，如果是家族应该不用追随吧。 07/22 13:11
5F：→ bkstring: 不知道是不是翻译关系，让大家都有点误会XD 07/22 13:11