作者runningout (借过)
看板Gemini
标题[情报] 石井ゆかり占星 2025 6/2-6/8
时间Mon Jun 2 09:01:04 2025
少々フライングですが、あなたのもとに去年の半ばから滞在中の木星は、来周10日に次
の蟹座へと抜けていきます。
稍微跳到从去年中就停留在双子座的木星,这颗木星在下周的6/10即将转往巨蟹座。
约1年の双子座木星时间を振り返り、その仕上げにやっておきたいことがあれば、今周
一気にやってみたいところです。
回顾将近1年的双子座木星时刻,如果你有什麽想要做收尾的,可能会想在这一周一口气
完成。
仕上げ、まとめ、完成、あるいは「行けるところまで行く」「突き进めるだけ突き进ん
でおく」「试せることは全部试す」といった方针が、今周の雰囲気にフィットするよう
です。
这周的氛围很适合收尾、整理、完成或是「能走到哪我就去到哪」、「能前进多少我就前
进多少」、「能够尝试的事我都要试一遍」的策略。
过去1年、様々な変化があり、新しいことがいくつか、始まったのではないでしょうか
。あるいは大切な出会いを得て、人生が大きく変化し始めた人もいるだろうと思います
。
过去1年有些人遭遇了各式各样的变化、开始了一些新事物,或是遇见重要的人,人生有
了巨大的变化。
自分が过去に何を望み、何を探し求めてきたのかを振り返って、今现在の方向性と照ら
し合わせてみるのも一案です。
回顾自己在过去想要的、寻求的究竟是什麽的时候,也可以考虑与现在的方向性做对照。
大切な人と、今後のことについて语り合う时间を持つのもいいかもしれません。
和重要的人花点时间一起讨论今後的事情也是不错的。
すでに新しい未来のヴィジョンが见え始めているはずなのですが、未来の方向性は现在
と未来だけでは决まりません。
也许已经可以稍微看见全新未来的模样,但形塑未来方向的并不只有现在和未来。
未来への方向性の根拠は、过去にあります。自分のこれまでの挑戦が、他者の目にはど
う映ったのか。
前往未来的起点就在过去,自己一路走来的挑战究竟在别人眼中看起来是怎样的呢?
それをヒアリングしてみると、今後の方向性がより、クリアになりそうです。
试着去了解那个答案後,也许未来的方向会变得更清晰。
-----
Sent from MeowPtt on my iPhone
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.44.230.201 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1748826066.A.D3F.html
※ 编辑: runningout (114.44.230.201 台湾), 06/02/2025 09:27:37
1F:推 Nicolas01: 感谢翻译 06/02 09:58
2F:推 BMWZ4: 谢谢翻译 06/02 20:10