作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
标题[情报] 05/16 the daily horoscope
时间Wed May 15 10:47:31 2024
You may feel bad that you are complaining about something now - something that
is frustrating and upsetting. However, Gemini, complaining can be therapeutic
at times because it can help you to purge your fears and worries and to think
through whatever has gone wrong. If someone in your life is complaining about
your complaining, that's another story! If you think you might be getting to
someone, then it wouldn't be foolish to complain out loud when you are alone.
It is a great way to vent!
你现在也许因为你抱怨某件事情而感觉很糟 — 某件事令人沮丧而不安。
然而，双子座，抱怨偶尔可以有益身心健康，
因为它可以帮助你宣泄你的抱怨和担心，并且把你那里出错再想一遍了。
如果在你生活中的某个人抱怨你在抱怨的东西，
那就是另外一回事了！
如果你觉得你被某个人弄得很烦，独自一人大声地抱怨也不是一件蠢事！
这是一个很好地发现泄方式！
P S，如果有误译请指教，谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.74.214.209 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1715741253.A.B8C.html
1F：推 AnitaWW: 推推05/15 23:11
2F：推 fukuspeed: Get to someone = 被某某人弄得很烦；如果你觉得你被某05/17 04:30
3F：→ fukuspeed: 某人弄得很烦，独自一个人大声抱怨也不是一件蠢事啊05/17 04:31
Ps. 感谢楼上的f大的指正。
※ 编辑: Nicolas01 (61.227.68.40 台湾), 05/17/2024 06:53:13