You have not exactly burned an important bridge between yourself and a dear fr iend, but it has been a bit scorched. A recent conversation or event has left you feeling distant from this person, and that's not a good feeling, dear Gemi ni. You can't just jump right back into the way things were before. Words have to be spoken. Things have to be figured out. Healing has to happen. The good news, though, is that all of that is possible. And the sooner you speak up, th e sooner you will get there. Why wait? 你并没有真正烧毁你跟你亲密朋友之间的桥梁，不过它有一点烧焦。 最近的对话或者是事件让你跟这个人产生距离感， 那不是一种好的感觉，亲爱的双子们。 你无法跳到以前的状态。 话必须说出来。 事情必须弄清楚。 治癒必须发生。 好消息是，这一切都是可能的。 你越快说出来，你就越快抵达那里。 你为什麽要等呢？ Ps. 如果有误译请指教，谢谢。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.75.254.246 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1706853281.A.2DF.html