作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
标题[情报] 03/11 the daily horoscope
时间Fri Mar 10 05:39:58 2023
Just because someone asks for your opinion on a choice they are making does no
t mean they are ready to hear the truth about what you think. Before you choos
e to answer someone today, dear Gemini, try to feel the situation out first. A
re they truly looking for your insight and your advice, or could they be looki
ng just for validation instead? If you think they just want your endorsement o
f their choice and you don't feel that you can provide it, you may want to bac
k off and remain neutral for your own peace of mind. Give them a chance to be
open to constructive criticism.
仅只因为某个人就他们所做的选择向你寻求意见,
并不代表他们准备好要听取你所想表达的真相。
今天,在你选择回答某个人之前,亲爱的双子们,
试着先感受情境。
他们是真的寻求你的见解和建议,或者是他们只是寻求验证而已?
如果你认为他们只是想要你认可他们的选择 ,而你不想提供给他们,
你可能想要退後一步,为了维持你内心的平静而保持中立。
让他们有机会接受建设性的批评。
Ps. 如果有误译请指教,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.174.23.45 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1678398001.A.FBE.html
1F:推 kowei526: 谢谢提醒 03/10 12:10
2F:推 AnitaWW: 推推 03/11 23:22