作者AirChicken (暴走初号机)
看板FMP
标题[闲聊] 如果台湾代理TSR,该如何取名呢?
时间Sun Oct 23 19:03:39 2005
前两部叫:
Full Metal Panic:惊爆危机-军事篇
Full Metal Panic Fumoffu:惊爆危机-校园篇
可以看出,
台湾是按照『剧情大纲』来决定篇名的,
第一部主要是由劫机与劫军舰这两次事件组成,所以叫军事篇;
第二部着重相良和小要的校园生活,所以叫校园篇。
那第三部呢?
先来分析一下,第三部的剧情大纲到底是什麽?
我认为主线有两个,
其一就是小要和宗介感情的发展,
几次精彩的对手戏可以看出两人的羁绊。
其二就是密银和汞合金的对抗,
本次所有重要人物都是为此而出场的,如:怪博士、糟糕姊妹花、...etc。
大家来发挥想像力,帮忙想想第三部篇名吧!
先提一个,
因为有两话的标题是:他的问题、她的问题,
让我想到另一部动画,
所以TSR要叫做:
惊爆危机-
男女跷跷板篇!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.58.152
1F:推 MRZ:危机篇 10/23 19:04
2F:推 kivan00:普威尔代理一阵子啦...就TSR啊... 10/23 19:07
3F:推 swatteam:第二次冲击(被拖走) 10/23 19:12
4F:推 AirChicken:原来我LAG了 10/23 19:18
5F:推 eastenlight:叫什麽那不重要,能在台湾一刀未剪上映,这我比较关心@@ 10/23 20:59
6F:推 Umbra:DVD应该不会剪吧 在电视的话...(看看第2话= =) 10/23 21:08
7F:推 liuned:根据常见的後继作中译名来判断:新惊爆危机-军事篇!? 10/23 21:11
8F:推 windhiei:....隔山打牛篇 10/24 15:40
9F:推 hiegg:问情篇 XDDD 10/24 16:19
10F:→ heeroaya:已经出了啊=D= 就TSR而已啊,这样不好吗? 10/24 19:59
11F:推 deepseas:重装上阵!! 10/25 02:48
12F:推 antfred:惊爆危机---第二篇! OTZ 10/25 04:55
13F:推 CMLeeptt:恋人啊... 10/26 02:37