作者AibaAkira (大谷育江缺乏症)
看板Gash
标题Re: [心得] 贾修剧场版二「メカバルカンの来袭！」 …
时间Wed Feb 1 04:27:39 2006
※ 引述《shikicomicer (赤本王道！！)》之铭言：
: 「没有遇见贾修之前的我，总是孤单一人......
: 只是认为这个世界是多麽地无聊和无意义......
: 但是......你告诉了我朋友的重要，
: 贾修...你让我交上了那麽多的朋友......
: 但是...我能给你的...却只有一个用纸盒作的玩具朋友......！
: 即使如此...我还...把它......」
「ガッシュに出会う前のオレは、いつも一人だった。
こんな世界、退屈でくだらないだけだって思ってた。
でも、お前がオレに友达の大切さを教えてくれたんだよな。
ガッシュ、お前はオレにたくさんの友达をくれた。
でもオレがお前にやったのは、纸の箱でできたおもちゃの友达じゃねぇか！
それなのに...オレは...それまで...」
: 「贾修...这是我录在四代目里要给你的留言......
: 凝聚永远的友情...即使总有一天要分离，我们的心...也永远在一起...！
: 谢谢你......！！」
: （有人能神一下这段话的日文原文吗？我的听写功力不好>"<）
「ガッシュ...
四代目バルカンに、お前へのメッセージを托する。
永远の友情をこめて...
离れ离れになっても、俺たちの心は、いつも一绪だ。
ありがとう...」
==
清麿真的很疼爱ガッシュ呢
虽然嘴巴很坏!
一听到M2博士是从未来的魔界来的
马上就问那时还有100个魔物小孩的战斗吗
根本是在偷偷打听ガッシュ的未来 XD
即使丢下ガッシュ一个人跑去临海学校
也不忘打电话给ティオ
希望她去陪ガッシュ玩 免得他寂寞
标准的刀子嘴豆腐心啊
这对搭档真的是让我越来越萌了>/////<
本来只爱大谷姐姐的ガッシュ一个人而已
现在似乎也越来越喜欢清麿了
(其实樱井的声音不是我喜欢的那一型
可是他老是跟我的本命们搭档
不知不觉好像也把他纳入自家人的范围了 Orz)
真的是非常感人的剧场版
大谷姐姐的声音好棒!
(那句「友达の友达の友达はみんな友达ということか？」
真的超超超超可爱>/////<)
请赶快恢复健康回来吧
没有你我也快活不下去了>.<
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.110.157
※ 编辑: AibaAkira 来自: 218.169.110.157 (02/01 07:13)
1F：→ DAWAY0114:请问一下 剧场版二的dvd出了吗? 02/01 18:01
2F：推 shikicomicer:还没，不过有管道可以看XDDD 02/01 19:15
3F：→ shikicomicer:谢谢Aiba大提供原文！！！^^ 02/01 19:15
4F：推 AibaAkira:日版dvd已经出了一个月罗~~ 02/01 19:35