※ 引述《KAPP ()》之铭言： : 今天如果这部作品是让东立代理 : 可能情况会一百八十度大转变 : 看看青文 : 知名度超高的作品有多少? : 柯南?烈火(也完了...)? : 还有吗? : 青文在知名度上远落後於东立 : 广告也打得少 : 自然在台湾就没什麽人注意到贾修 青文卖得好的还有网王… 同理。 被青文所累的漫画还有「rising impact」、「离岛大夫日记」… : 反观钢链 : 有名似乎是被哄抬出来的(我没有说这部劣於贾修喔...) : 一开始漫画在日本不是很有名啊 : 但重点在於它的动画接在Gundam seed的後面播出 : 自然受到很多人注目 : 东立只不过趁这波风潮 : 把它的知名度在台湾更加发扬光大 这我倒觉得不是差那麽大，有连载的话多少都可以赢得一点注目， 像宝岛少年虽然不见得赚钱， 但是东立靠这本做广告比在任何杂志登广告还有效… 而元气、快乐… 只有小朋友会看… 题外话…钢链的风格跟贾修差很多， 我对它们的喜爱是难分轩轾， 但钢链的编剧难度的确是比贾修难很多…个人观感 : 只要能受到肯定 : 就有他的价值存在 : p.s.好在没被东立代理到 : 不然大概又要搞砸一部好作品的翻译了... 点头~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.67.28.131