作者Ishtar (伊丝塔)
看板GUNDAM
标题[心得] 战场上曳落的红色花蕾
时间Mon Dec 20 00:26:37 2004
对芙蕾的心得感想,充满个人偏见妄念,
而且,更糟糕的是,
相当的
文艺腔……orz
(为什麽?为什麽!明明想的时候是很欢乐的……TT)
当我写完从头到尾看一遍的时候自己都想昏倒,
最後确定根本不该那样开头,可是已经写完了……
所以,不想被精神污染到的,请您立刻按左键跳出,
谢 谢
既然您已经决定的话……
文中使用译名如下:
Kira =绮罗(台湾翻译是『煌』,可是个人坚持称之『绮罗』XD)
Athrun =阿斯兰
Cagalli =卡嘉莉
Lacus =拉克丝
Fllay =芙蕾
Dearka =狄亚卡
Klueze =克鲁泽
Gundam =刚弹
Coordinator =协调人
Natural =自然人
曾经说过,我是为了芙蕾而看SEED的。
记得那时候好像还是春天,日本今周的播映才刚结束,网路上的
讨论便已沸沸扬扬,迷上了这部作品的学姐拉着我,拼命往我耳朵里
灌注绮罗的温柔纤细阿斯兰的沉稳高洁拉克丝的甜美娇憨卡嘉莉的直
爽明烈,以及,芙蕾的怨毒阴险。
一开始是没有什麽兴趣的,毕竟我不懂日文,不可能翻出社上的
日文动画档案来看,而刚弹系列有太沉重的过去,每每看着老刚弹迷
在竭力高呼昔日荣光,谴责顶着『刚弹』光环的新作有多麽肤浅虚假
总让我感到疲惫,正统也好,匪伪也罢,以『刚弹』为名的动画我最
多只在社上放映时惊鸿一瞥,连一部也没有看完全过。
但学姐的叙述令我好奇,尤其在14话(?)的「强吻事件」和
16话的「狮子奋迅」(笑),热爱绮罗的学姐气冲冲地怒骂芙蕾的
不择手段,「哎呀,义无反顾、坚定果决、把握时机恰到好处──真
是个了不起的小姐!」心想着学姐真可爱的我在旁边撩拨着她的怒火
笑得开怀,自此对她口中的『魔女』抱持着一种特殊的好感。
在电视开始正式播映前,我就已经从网路上、从他人口中知道了
剧情的大概发展与结果,曾扭曲着微笑发誓要让绮罗与自己同胞交战
致死的芙蕾,没能如我期待的一般,像攀附着大树的毒藤缠绕着绮罗,
操纵他的手脚跳起复仇之舞。她的脆弱与旁徨令我相当失望,原本是
可能成为魔女的角色哪……
虽然抱怨着抱怨着,但在正式播映时还是乖乖坐到电视机前了。
果然,亲自看的感觉和转述的毕竟是有差(笑)
一出场的芙蕾是个幸福快乐的大小姐,世界对她来说很简单,父
亲的宠爱、男友兼未婚夫的温柔、众人的呵护以及对於协调人缺乏明
确形状的厌恶。
然而突然有一天,世界崩毁了。
老实说,从故事一开始就处处显露出她的娇纵任性、自以为是的
芙蕾,和她那群很快认清现实乖乖做兵(笑)的同学相比,显得非常
不成熟;嚷嚷着「坐上这艘战舰不是更危险吗」「讨厌,没有水可以
洗澡」的模样即使是我也忍不住掉黑线,『大小姐,拜托你一点,你
以为现在是在哪里啊……-_-||||』
不过,许多人对她极为不满的地方在於她对绮罗的不体谅,无视
於绮罗的尴尬处境在他面前咒骂协调人如何如何,这一点我反倒觉得,
不怎麽样。
就像王尔德笔下生气地说着「从今以後陪我玩的人全都要没有心」
的天真烂漫小公主,要一个始终被放在手心疼爱的人自发地去关怀、
体谅别人,理解那些与自己的立场不同的人的心情,老实说是不可能
的。
不仅芙蕾如此,被众多观众喜爱的卡嘉莉,当她嘶吼着正义、炸
翻ZAFT的MS、拿枪指着阿斯兰的时候,她可曾体谅过对方因何而战的
心情?没有。
啊,拉克丝?那是另外一个问题,以後再说(笑)
说着「协调人真是该死……啊,当然,绮罗是不一样的」的芙蕾,
并没有只因对方是协调人就一并认为他也该死,令我头痛的只是她少
根筋这点(汗)
人类是很有趣的,总是可以毫无理由地去憎恨一群被用某种名义
区分开来的人群,虽然从未见面但说起时绝对咬牙切齿,『他们』是
一个名词,和『他们』有关的一切都是罪无可逭。但是在此同时,却
又能亲爱着属於『他们』的某一个人,在心中从未明确想过这个人与
『他们』的关系,这点在台湾尤其能深刻体会(苦笑)
我并不觉得协调人和自然人之间的战争有什麽愚昧和难以理解,
协调人拥有能力,自然人拥有资源,从生活上、利益交换时的摩擦争
端造成的忿怒及不满逐渐累积,逐渐成为两个群体之间的集体仇恨与
危机感,当利益之争演变成意气之争,冲突已经在所难免,而冲突导
致的悲愤怨恨更坚定双方的憎恶,憎恶导致战争、战争造成死亡与数
倍的悲伤、悲伤转化为憎恨导致更多的战争……无休止的,战争的华
尔滋。
这个不幸的循环在芙蕾身上最为明显,她从一开始就讨厌协调人,
但也说不出到底哪里讨厌,直到海利欧波利斯在ZAFT的行动中毁灭,
直到她深爱的父亲在她眼前化为火焰……
她露出迷离的微笑,白皙的手臂缠上绮罗的颈子,她要他去跟那
些和他一样的协调人作战,把她的痛苦与憎恨奉还给他们;要让那个
曾经信誓旦旦会保护她的父亲,最终却辜负了她的期待的男孩,感受
到永隔天涯的悲伤。
受到伤害,想着要报复伤害自己的人,虽然不是什麽值得称赞的
事,然而就『人情』来说却是理所当然,但能这麽下定决心地把『自
己』当成武器来运用,在最脆弱的地方给予轻微而关键的一击──实
在是,很了不起!
对於责骂她「一心报复的嘴脸真是丑陋」「阴险并不是一种美德」
「想报仇干嘛不自己去开刚弹」的说法,还真的是,蛮好笑的(爆)
单就『报复』一事而言,利用自己机械的天赋驾驶刚弹杀戮自然
人来为母亲报仇的阿斯兰,利用自己美貌的天赋唆使绮罗杀死协调人
来为父亲报仇的芙蕾,在我看来,没有什麽两样(耸肩)
如果芙蕾能够驾驶刚弹,我相信她宁愿自己轰爆ZAFT的军舰,问
题在於只是个没受过训练的自然人的她做不到,难道就因为这样放弃
报仇?
正因为自己做不到才要利用强者,把自己最突出的天赋『美貌』
彻底加以运用,没有因为自己弱而不甘愿地吞下眼泪,这一直是我欣
赏她的地方。如果她就这麽一路耍心机下去,我想我会成为魔女芙蕾
的信徒(笑)
可惜她没有。
就因为她没有,所以看完整部刚弹SEED後,我最喜欢的人物是她。
我用了『人物』这个词。
在我眼中,她不只是个『角色』。
人的内心是非常复杂的,经常随着环境、时间,不知不觉地改变,
很多时候真正的想法连自己也不明白。
曾经下定决心对绮罗报复的芙蕾,那憎恨不知在什麽时候悄悄起
了变化。
绮罗毕竟不是一个会让人憎恨的孩子,他的体贴与温柔、认真与
脆弱会让所有女性感动(虽然我对他情感的过度纤细与旺盛的桃花运
有点感冒~笑)芙蕾也不例外,当她晕船被绮罗细心照顾的时候、当
绮罗为了能随时出动睡在驾驶舱的时候、当她孤寂一人回到房间,却
有人对她说「你回来了」的时候……
一遍遍对自己说着「我是为了报仇,只是为了报仇」,为什麽在
绮罗提出分手的时候那样哭泣?一心一意期待着他的死,但在他真的
『战死』的时候为什麽一点也不觉得高兴?拿枪指着狄亚卡时脑中掠
过了谁的影子?尖叫着「你们协调人都去死」扣下板机的时候,已经
不在了的绮罗,还是『你们』吗?
注视着失去主人的翠色小鸟,她的眼神是那样的哀凄。
之後芙蕾在阿拉斯加离开大天使号,後来又被克鲁泽掳走,在这
期间她经常想起他;当她被克鲁泽丢到炮火纷飞的战场上,听见回应
自己呼喊的绮罗焦急的声音,她惊喜交集的神情完全不是伪装,在那
急迫的一刻,两个人的感情都是最真挚的。
那感情是什麽呢?爱这个字太高贵,喜欢这个词太纯洁,但却又
不只是寻求另一个人的体温互相依靠,色彩斑斓的丝线交缠在一起,
细细密密织成了难以言说的纹样。
站在主天使号的甲板上望着星光点点的宇宙,芙蕾低语着「要是
能再见到绮罗的话,想对他说…想对他说……」
而她终究没有机会亲口对他说。
要是真的见到面了只怕也说不出口,毕竟她是那麽倔强高傲的女
孩,而他们又都还是羞怯扭捏的青涩年少。但如果真能见面,纵然物
转星移,纵然曾经有过的无忧无虑的岁月、相互安慰的时光不再,或
许能稍稍纾解过往的遗憾,或许还能有个值得期待的未来。
如果。
广漠的宇宙中,徒留她传达不到的思念……
曾经以为,芙蕾像是战场上冶艳的红色罂粟花,扎根在浸润鲜血
的土壤里,摇曳着甜蜜含毒的芬芳。
後来,我发现她是虞美人草,薄如轻罗的花瓣在风中颤动,期望
的梦想没有一样实现,想做的事情没有一样完成……身处在乱世中,
一个平凡少女的哀伤与思念。
注1:虞美人别名丽春花,罂粟科植物,与罂粟花外型相似而略小,
汁液有安眠的效果。很奇妙的,它和罂粟花有着相同的花语,
『安慰』。
红色的罂粟花,同时被视为纪念阵亡战士的标志,其原由来自
一首诗,开头为 In Flanders fields the poppies blow
(在法兰德斯战场,罂粟花摇曳)
注2:「狮子奋迅」,佛家语,形容作战时勇猛壮绝、奋不顾身,来
自於芙蕾吃掉绮罗时的某篇评论,我很爱这个词XD
--
风吹着光泽亮丽的黑发
在回过头的侧面上映射着月光
轻飘飘地落下的红色牡丹
花瓣上透露着哀愁的颜色
──烂火慕情──
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 162.105.112.83
1F:推 trueclamp:大推 ~ 140.117.182.166 12/20
2F:推 ChienFong:大推~ 140.112.248.106 12/20
3F:推 aquariuX:超大推~~ 210.85.123.104 12/20
4F:→ ChienFong:M它~ 140.112.248.106 12/20
5F:推 Jasonyuy:gun"g"am? 钢弹是gun"d"am吧? 140.119.200.125 12/20
6F:推 Ishtar:打错了,对不起(尖叫) 162.105.112.83 12/20
※ 编辑: Ishtar 来自: 162.105.112.83 (12/20 00:45)
7F:推 Ishtar:已修正,十分感谢(拜) 162.105.112.83 12/20
8F:推 saiyumu:推 140.117.195.84 12/20
9F:推 saiyumu:被修掉了(泪) 推~ 140.117.195.84 12/20
10F:→ saiyumu:对不起="= 我以为被修掉了... 140.117.195.84 12/20
11F:推 seedfreedom:讲的不错..大推~~ 220.130.92.47 12/20
12F:推 arrakis:推 虽然一样是喜欢芙雷 可是观点不同 210.58.172.77 12/20
13F:推 Tabris157:这个赞 推~ 218.166.119.154 12/20
14F:推 Schatz:Ishtar桑一出手果然不同凡响,大推啊~~ 158.94.111.40 12/20
15F:→ arrakis:我一开始是认为芙雷代表着平民的立场 210.58.172.77 12/20
16F:推 Lizus:看到这篇我突然想到现在SEED-D的主角真... 218.162.78.214 12/20
17F:推 Ishtar:她从头到尾的观点都很老百姓,不是军人 162.105.112.83 12/20
18F:→ Ishtar:一个平凡人面对乱世,是非常无奈而悲伤的 162.105.112.83 12/20
19F:推 iseedeadman:不不不.腐灵是女王.. 218.35.10.121 12/20
20F:推 Ishtar:是亡国的女王吗XD 这麽说来绮罗就是那块 162.105.112.83 12/20
21F:→ Ishtar:被统驭的国土(突然觉得真是腐....) 162.105.112.83 12/20
22F:→ Ishtar:女王被迫离开国家,最後遥望着故乡死去, 162.105.112.83 12/20
23F:→ Ishtar:成为该国永恒不灭的传说......XDDD 162.105.112.83 12/20
24F:推 VNistelrooy:超大推 220.132.164.37 12/20
25F:推 Lidmoon:用力推,写的好!! 220.133.40.140 12/20
26F:推 rexlaser:推推推~~~ 140.136.11.96 12/20
27F:推 Kvar:为什麽看起来像是C子写的.... 218.138.134.72 12/20
28F:推 yuris:推 <(_ _)> 218.161.19.135 12/20
29F:推 madamlife:写的真真真~~正太好了 140.117.195.127 12/20
30F:推 gracehome:我也最喜欢FLLAY.版大你写的好(在哭了) 01/26 02:05