作者MavisStar (Bizarre Love Triangle)
看板GRE_Verbal
标题Re: [讨论] 想请问两题类比
时间Sat Aug 11 21:51:50 2007
※ 引述《lweunice ()》之铭言：
: 想请问各位大大
: 1. gust:wind
: 答案是 cloudburst:rainfall
: 但我很疑惑为什麽 blizzard:snowstorm 不对
: merriam-webster 上 blizzard 的定义是
: a long severe snowstorm
: 不能选的原因是因为 "long" ?
gust: a sudden brief rush of wind
cloudburst: a sudden copious rainfall
两个都是突然的风/雨
blizzard a long severe snowstorm
;an intensely strong cold wind filled with fine snow
blizzard是强调长时间
: 2. disguise:recognition=padding:damage
: 中间的关系是有 recognition/damage 就要有 disguise/padding 来补救吗?
: 谢谢各位大大的解惑
disguise之後就难以recognition, disguise resists recognition.
padding补救後就能抵挡/难以被damage. padding resists damage.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.220.134
1F：推 lweunice:感谢M大的回答 71.134.50.252 08/12 00:08