张震打败各国强敌 勇夺大阪影展影帝 http://www.sina.com.cn 2008年03月04日10:49 新浪娱乐 　　新浪娱乐讯 华人影坛一开春就传来捷报！张震凭《吴 清源》精湛的演技，在《第三届大阪电影节》 (Osaka Cinema Festival)勇夺外语片的最佳男主角奖！这不仅是张震首度在 国际影展称帝，他更一举击 败《巴别塔》(Babel)的布拉德- 皮特(Brad Pitt)、《窃听风暴》(The Lives Of Others)的已故欧洲 影帝 乌里希-穆埃(Ulrich Muhe)等强敌得奖。尤其张震在片中 饰演吴清源，几乎九成以上的对白都是日文，能 在日本得 到肯定，更是难得。为此张震亲自赴日，3月2日在《大阪 历史博物馆》举行的颁奖典礼领取奖状 ，影展对他相当礼 遇，还特别举办了一场“张震之夜”的《吴清源》放映会， 让他与大阪的观众现场交流。 　　张震特地从台北飞到大阪参加颁奖典礼，他上台领奖时 致词表示，特别感谢大阪影展颁给他生平第一 个“最佳男 主角奖”，并强调拍《吴清源》是他从影以来最难得的经验 之一，能获得大家的肯定，最重要 要感谢两个人，一个是 田壮壮导演给予他的指导与鼓励，另一个就是吴清源老师提 供了这麽丰富精彩的人 生，才能拍出这部电影。 　　大阪电影节将日本片、外语片分开评审与给奖，其中 “外语部门”的入选影片，是从该年於大阪当地 上映过的 两百多部外语片(非日语片)中选出得奖者，入围片中不乏如 《巴别塔》、《发胶》(Hairspray) 、《潘神的迷宫》(Pan’s Labyrinth)、《三峡好人》等国际知名的得奖作品，张震能从 各国演员中脱颖 而出，实非易事；而《吴清源》也同时入 选了年度十大外语片。该影展外语片部门前两年的得主包括 克林 特-伊斯特伍德(Clint Eastwood(听歌))、希拉里-斯万克 (Hilary() Swank)、斯嘉丽-约翰逊(Scarlet Johanson)、芮妮-齐薇 格(Renee Zellweger)与崔岷植等知名演员，张震也是首位获奖 的华人演员。 　　张震为《吴清源》学日文、学围棋，下了很多功夫，这 个奖座算是迟来的鼓励。不过他一直跟日本很 有缘，从首 部电影《牯岭街少年杀人事件》就在日本大受欢迎，如今又 在日本拿下第一个最佳男主角奖， 更证明日本人对他用功 许久的日文对白，给予直接的肯定。 　　去年一整年，张震马不停蹄工作，连续拍了徐克的鬼片 《见鬼3》(暂定)、台湾独立制片《Parking》 与史诗巨作《赤 壁》三片，三部电影的类型、角色对他来说，都有着极大的 差异与挑战，今年这三部电影 应该都会陆续问世，张震的 2008年从第一座国际影帝奖正式展开，是个很好的预兆，今 年也势必是他丰收 的一年。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.217.1