作者bintrc (幸せになる、その时に)
看板GLAY
标题[中译歌词]1988
时间Fri Oct 30 00:00:12 2009
Written & Composed by HISASHI
身披怒发与 焦躁
垂怜明日 背德的扉页
遮蔽颤抖双手的 绝望天空
为黑暗重新上色
在指尖碰触 遗忘的彼端
轻触的温暖 忘却的日日
1988
在都会的角落 被自由殴打
嘴唇的伤癒合 羽翼衰颓
嘿！谁都好 有没有人可以告诉我？
消失在风中的声音 空虚脆弱
之後是换到人们 失去语言吗？
1988
即将倾颓
手腕上的伤痕 记忆中的意识
绝不会消失 也无从消失
将过去切成十字 连现在都被磨亮
紧咬住未来的利齿 since 1988
hate,fate,awake
地下室的旋律 突起的中指
群聚的乌合之众 睥睨背影
不停息的安魂曲
“Too fast to live too young to die.”
我要为黑暗重新上色
EMI翻译版本
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.77.51