为什麽不到12个小时，我的脑袋就坏掉了呢?? 首先跟诸位在等待中文版小说的版友们说件好消息， 青文已经找到翻译者，第一卷无印将在7月左右发行， 请各位耐心等待罗~~ 关於此作的译名方面问题， 其实我一直对东立所翻的"玛莉亚的凝望"非常有意见， 因为不仔细听都会以为是玛莉亚的林旺， 一位叫玛莉亚的小姐跟一只叫林旺的大象在台湾的木栅动物园里挥洒青春的One Page ...不是这样的吧 总之，因为东立翻了这个名字，因此青文也会用这名字， 所以基本上，在名字方面我已经是阿~随它去了的感觉， 其实可以的话，我真希望名字能换成"圣母的看顾"， 不过友人说，那样的话不会有人想买的..... 那就拉回主题吧，这第二弹要介绍的是人物， 大家都知道，圣母之所以会如此吸引大家， 除了剧情外，今野老师笔下所塑造的蔷薇家族更是最主要的原因， 还有其他林林总总角色形象鲜明的配角们。 因此在此稍微跟大家介绍一下三色蔷薇家族，可能会有剧透， 请大家小心回避，谢谢~ 红蔷薇家族 先代红蔷薇，蓉子的姐姐(声优；胜生真沙子)， 被蓉子说是无法与之为敌的人，有姐姐的风范， 但显然也是喜欢玩弄蓉子的人，与先代白蔷薇很要好， 一起戏弄自己的妹妹，与先代黄蔷薇打赌谁先有孙子。 元红蔷薇，水野蓉子(声优；筱原惠美) 祥子的姐姐，前山百合会的领导中心， 也是元三蔷薇中唯一没被叫到学生指导室的货真价实的优等生， 更是元三蔷薇中唯一一个没有单独上表纸的...(泣..蓉子样) 喜欢照顾人，是个值得依靠信任的姐姐大人。 蓉子样的出番不是很多，但是身为蓉子饭的我， 一定要跟大家推荐在情人节赠礼後篇的"红蔷薇大人最美好的一日"， 它是除了"Answer"外，从头到尾以蓉子样为第一人视角所描写的短篇， 当然"Answer"也是值得一看的短篇，可以在其中看到先代蔷薇的风采， 以及被称为怪兽的祥子的原型。 令我印象最深的名言: <珍爱岁月後篇>"祥子就拜托你了，虽然一点都不可爱，但对我而言却是无可取代的妹妹" <撑起阳伞>"即使是毕业了，我大概这一生都会是那孩子的姐姐吧" 这两句可以看出蓉子样对祥子的关心跟爱护，不愧是姐姐大人。 现任红蔷薇，ロサ・キネンシス，小笠原祥子(声优；伊藤美纪) 怪兽，歇斯底里，洁癖，厌男，任性，偏食，集结一切千金大小姐最讨人厌性格於其中， 意外地却是相当令人喜爱的一个角色(笑) 母亲是元华族出身，祖父是小笠原集团的会长，是独生女，集三千宠爱於一生的千金小姐 对自己及他人都有相当认真且严厉的性格，最讨厌的事就是认输，还有就是对嫉妒这情绪 相当敏感，但是对被嫉妒这事却相当迟顿，这可从<忧郁雨蓝>中看出。 因为是千金小姐的关系，所以一般庶民的常识是0。 在认识了佑巳及认她作妹妹後，性格有越来越柔软的趋势，且佑巳依存症相当严重。 她也是被今野老师认为最难描写的角色。(笑) 名言:(以下会有第三卷OVA剧透，请小心) <凉风飒飒>"如果佑巳发生了什麽意外，被抬上担架送入医院，和你一样全身包得像木乃伊 的人，有数千个在医院的病床上时，我也可以正确地认出你来。" 这句话後来的确被实践了(笑) 红蔷薇之蕾，红蔷薇のつぼみ，福泽佑巳(声优；植田佳奈) 本书的主人翁，狸猫脸，平民，心里想些什麽脸上就会表露出来的特技-百面相， 在一年生中有着极大的人气，可能是因为本身相当平易近人的关系， 让许多人不自觉想亲近她，接近她，憧憬她， 从第一本到现在，可以看得出佑巳渐渐地成长， 从原本的生活绕着祥子转到後来已能轻易地安抚祥子的怒气， 对待瞳子的态度也越来越有姐姐的风范， 在花寺学园祭时的事件，使得花寺学生中有许多她的饭在其中。 名言: <大门小钥匙>"这个时候就从一数到一百吧"对已经听不下去她的话的瞳子， 佑巳对她说了这句话，让瞳子冷静了下来。事实上应该是说这一段让我印象极为深刻。 红蔷薇之蕾之妹，红蔷薇のつぼみの妹，极大可能性确定是松平瞳子(声优:钉宫理恵) ツンデレ，好逞强，固执，讨厌被人同情，其实是松平家的养女。 即使跟小笠原家的人没有丝毫的血缘关系，却也有着小笠原家血统中的顽固因子存在， 跟祥子的个性极为相似，但又更死脑筋，对佑巳的感觉是从这人怎能当祥子姐姐的妹妹， 到最後，承认了佑巳，甚至为了保护佑巳，放弃了暑假时跟父母去加拿大的事， 在别庄时给佑巳劝告，小心那三人娘，喜欢用那种充满尖锐的话语拐个弯来表达对佑巳的 关心，仔细去了解的话，却会发现瞳子是个很可爱的女孩子， 只是对自己喜欢的人会拉不下脸来表达关心。且因为是养女的关系，瞳子自身有着很大的 自卑感，这也是她会一再拒绝佑巳提出的要求的原因之一。 因为之前的行为使得某所有部份人对其Anti地很厉害，这方面就有待老师来为她平反了。 与可南子是天敌，但是在可南子自己家里事情解决後，两人的敌意就越来越少， 甚至可南子最後也帮起瞳子，一年级生三人娘很有可能会成为很要好的朋友， 就像现在的二年级生三人娘一样。 演技精湛，<假面女演员>这书的标题指的就是瞳子。 名言: <凉风飒飒>"你好像误会了""我讨厌的人不是佑巳学姐" <Crisscross>"佑巳学姐，从以前到现在无数次的对你失礼之处，还请你原谅" "请让我当你的妹妹好吗?" 在经历过无数次的拒绝後，瞳子终於了解到佑巳从未对她的一切感到同情或轻视， 只是单纯想要她作自己的妹妹， 且在她的身边还有乃梨子、可南子及柏木等亲朋好友帮着她， 让瞳子终於能放开心胸地去接受应该属於她自己的一份幸福， 给与接受，都只要伸出手即可，不须要去想接受什麽还要回报什麽这样沉重的负担。 不行，一写就废话一堆，然後只写完了红蔷薇家族，连我最爱的新白家都还没写到， 那黄家跟白家就下次再写吧~ 请大家原谅我的罗嗦，老话一句，还是请各位多多讨论吧~~ 喜欢这部的版友们~ -- マリア样のお庭に集う乙女たちが、今日も天使のような无垢な笑颜で、 背の高い门をくぐり拔けていく。污れを知らない心身を包むのは、深い色の制服。 スカートのプリーツはみださないように、白いセーラーカラーは翻らせないように、 ゆっくりと步くのがここでのたしなみ。 私立リリアン女学园、ここは乙女の园...... ☆マリア样がみてる☆ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.140.250 ※ 编辑: wao 来自: 59.117.240.33 (04/01 02:51)