红猪是宫崎骏作品中，最让人难以理解的.... 本来以为那是因为红猪是针对中年人所制作的映画，所以小朋友 跟年轻人比较难理解。後来台湾东贩最近出了红猪的漫画版， 才终於看懂里面的意思；然後再跟原本电影版比较一下，可以发现说 漫画中一些细腻的人物表情变化，在电影版一下子就过去了， 没有看到那些表情变化，是很难理解剧中人物讲的话是什麽意思.... 红猪这部作品源自於宫崎骏发表的「飞行艇时代」，里面只讲主角Porco 跟空贼、美国人Curtis战斗的故事，後来Porco的爱机被击落後，送到 Piccolo公司由Fio负责改造....如果红猪只讲这样的故事，那就一点都 不复杂（而且这样的故事当初只打算作45分钟左右的影片，在日本航空 的班机上播出）.... 可是後来宫崎监督想打这部作品改成全国戏院可上映的电影，把剧情加长， 而且把剧情的重点从飞行艇的战斗，改成「为什麽Porco会变成一只猪？」 同时把Gina加进来，剧情就变的很复杂。原本飞行艇时代剧情就只有Porco 与空贼联盟、Porco与Fio的关系，红猪又加上Porco与Gina的关系、Porco 变成猪的源由....这麽多关系要在90分钟的影片中全部交代，实在是有些紧凑.... 先讲Porco变成猪的「可能」原因（因为影片本身没说，而Porco在剧中的说法 是：我不知道！）：Porco在还没变成猪之前，是义大利海军飞行艇部队最闪亮 的飞行员，可是即使有优异的飞行技术，在战争中他也身不由己，不能拯救自己 好友的性命。在战争结束後，他就很想逃避这战争的阴影跟「王牌飞行员」的盛名 （怎麽看出来勒？Porco在跟Curtis决站前一页，Fio不是看到Porco的人形吗？ 之後Fio说她以前很喜欢听爸爸讲Marco Pagott--Porco人类时代的名字--战争 的英勇事蹟，听到这件事的Porco表情就变得很沈重....），就变成了一只猪。 怎麽变得不知道，虽然红猪相关得宣传物都说这是Porco自己变得，可是我觉得 应该不是自己故意的，而是恰巧碰到变成猪的机会。不过Porco对於自己变成猪 的事一点不觉得难过，正巧可以逃避众多过去的纠缠（还包括Gina对他的感情）.... 这个要看漫画才能体会得出来，电影的节奏太快，很难去理解.... 不过最後被外在的压力下，Porco不得不变成人类。主要原因当时义大利的执政党 法西斯开始想展开军事扩张，要整顿全国武力团体，空贼联盟是法西斯拉拢 的对象，因此身为空贼联盟敌人的Porco就成为通缉对象。如果Porco能便回人类 Marco身份，那就可以减少很多麻烦。可是变回Marco的身份，就要重新面对原本 这个身份带来的纠缠，这是Porco所不能面对的。在这个时候，Fio进来Porco 的世界，让Porco重拾当人类的信心，加上Porco跟Curtis决斗时，Curtis一直 告诉Porco说Gina一直在等Porco回去，这样Porco才能下定决心重返Marco的身份， 猪的魔咒因此解除（不是光靠Fio的吻，因为刚吻下去时Porco还没有变回人类， 是被Gina的飞机机翼打到跌落海里後才变回来的....） 所以红猪是在描写一个中年男子如何找寻自我的故事，只是这故事的背景是在 动荡不安的义大利、危险性高的飞行艇盛行的时代，在这麽复杂的年代下， 想找寻自我是很难的事情（所以Gina才会对Curtis说：这边的人生似乎比你们 国家复杂多了）.... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.79.150