作者mary41534 (思思)
看板GFRIEND
标题[新闻] GFRIEND公式活动结束"直到年末为止休假期
时间Sun Nov 6 12:24:12 2016
GFRIEND公式活动结束"直到年末为止休假期" 2016.11.06
奔波了一段时间了，暂时间的休息也没有，只望着前方奔去，一个一个地生病，在体力枯
竭和身心疲惫的状态下，绝对需要充分的休息。
看着像强行活动的女团GFRIEND(Sowon,Yerin,Eunha,Yuju,SinB,Umji)，在8月结束
'Navillera'後完成了公式活动，投入休假期直到年末。
所属公司在4日透漏"没有发表新专辑的计画同时只进行事前订下的行程，有在为成员们
争取最大程度的休息。"
另外说"最近在地区公演的行程期间，SinB突然因昏眩症状在舞台上跌坐，到了医院後幸
好没有发现任何异常，也回复了正常。"
另一位成员Umji上个月初因为诊断出缝匠肌炎正在中断活动，自此後GFRIEND海外拍摄及
行程演出都由5人组活动。GFRIEND强行活动令粉丝们很担心成员们的健康。
上年1月以'Glass Bead'出道的GFRIEND在同年七月以'校园三部曲'以三首歌在1年间人气
爆发同时走向国内最Top的女子组合。
以'清纯Power'为首的GFRIEND由'Me Gustas Tu'到'Rough','Navillera'为止没有休息，
横跨着音乐放送总共29冠王的威严。
上年9月在江原道的某放送局的舞台里发生的'框咚'事件在当时传播到世界各地，促成了
现在的GFRIEND，成为了他们感激的回忆。
所属公司透漏"一直做放送活动期间准备着下一张专辑等等，真的很辛苦地走到现在"，
同时"听说到爱护着GFRIEND的粉丝们很担心，会争取充分的休息同时会出席年末的颁奖
典礼，打算下年年初正式再以新专辑与粉丝们见面。"
cr.http://entertain.naver.com/read?oid=022&aid=0003113478&lfrom=twitter
翻译by GFHKFC-Lam
转载请注明GFRIEND香港後援会
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 112.104.82.61
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/GFRIEND/M.1478406255.A.862.html
1F：推 yujuismylove: 好好休息啊...... 11/06 12:29
2F：推 BuddyForever: 推推 公司好好照顾女友们 休息是为了走更长远的路 11/06 12:44
3F：→ BuddyForever: 真的真的 很期待下一张专辑 希望女友们能飞得更高 11/06 12:44
4F：推 rnw: 推~女友们要好好休息啊 11/06 12:45
5F：→ BuddyForever: 但也不要背负着太大的压力 努力呈现属於你们的音乐 11/06 12:45
6F：→ BuddyForever: Buddy们永远在背後给你们加油打气 Fighting! 11/06 12:46
7F：推 Sowon: 推 要好好休息啊 11/06 12:50
8F：推 weiiufan: 终於可以好好休息啦！ 11/06 12:52
9F：推 sodavoxyi: 终於啊！要好好休息啊！ 11/06 12:53
10F：推 huoxii: 6只都好好休息吧!! 很期待下次的专辑 11/06 13:01
11F：推 toysbenny09: 好好休息！为下一个10冠努力！！ 11/06 13:03
12F：推 panda0719: 下张专辑概念会不会是Girl crush阿..... 11/06 13:04
13F：推 jay1105zz: 真的辛苦了QQ 好好休息！期待年末6人美美的舞台以及下 11/06 13:10
14F：→ jay1105zz: 次的回归！！ 11/06 13:10
15F：推 blue0316: 这一年真的辛苦了 女友们好好休息吧! 11/06 13:28
16F：推 emissary: 好好休息，期待明年新专辑～ 11/06 13:33
17F：推 gtcw: 推 好好休息吧~~ 11/06 13:34
18F：推 kobfm005: 可以好好休息了 11/06 13:39
19F：推 lfh0810: 推，好好休息吧 11/06 13:44
20F：推 av8d2124: 休息是为了走更长远的路，不管多远巴底们都会陪你们一起 11/06 13:46
21F：→ av8d2124: 走下去~ 11/06 13:46
22F：推 sana113821: 推~ 好好休息吧 11/06 13:50
23F：→ sana113821: 希望年末颁奖典礼可以看到六只完全体 11/06 13:50
24F：推 baola820: 辛苦了 期待女友年末颁奖典礼和明年年初的回归 11/06 14:05
25F：推 kytl1207: 推好好休息，期待年末和明年初~ 11/06 14:11
26F：推 asd410828: 明年初会是几月呢，想让小女友能休息充足，但又想早点 11/06 14:22
27F：→ asd410828: 看到小女友回归，好矛盾啊 11/06 14:22
28F：→ toysbenny09: 对呀！！也期待是几月哈哈 11/06 14:33
29F：推 RaymTiao: 好好休息吧 这阵子太忙了~~ 11/06 15:47
30F：推 aster5230: 真的要好好休息啊！！ 11/06 15:58
31F：推 kimcl: 推，请女孩们多休息，期待女孩们最有活力演出。 11/06 18:22
32F：推 apple75520: 终於！！希望小女友们好好休息 11/06 18:28
33F：推 waltz02: 好好休息QQ 11/06 18:31
34F：推 HuangEunBi: 明年见~ 11/06 19:27
35F：推 SsojungK: 希望女友好好休息 能以更好的状态跟巴底就太好了～ 11/06 19:38
36F：推 green1997: 明年见QQQQQQ 这段时间好好休息吧～ 11/06 20:31
37F：推 avrilrock: 推好好休息 然後该上课的去上课XD 11/06 21:36
38F：推 rnw: 高三组的 也差不多要大考了 XDDD 11/06 21:46
39F：→ SsojungK: 在来就是美美的毕业照♥♥♥ 11/06 22:03
40F：推 toysbenny09: 不知道有没有机会再看一次制服！！ 11/06 22:54
41F：推 alzard372: 让她们好好休息养好身体 11/07 09:15
42F：推 apple7146: 希望好好休息!明年见! 11/08 14:42