作者allenglish (小英)
看板GEPT
标题[口说] 戴尔美语练功坊 英检中级口说试题(6/20)
时间Fri Jun 21 19:12:20 2013
戴尔美语练功坊 英检中级口说试题(6/20日)
3月份的中级英检口说复试出现以下考题:
图片描述: 游乐园玩碰碰船
1. 请问他们在哪里?
2. 请问他们正在做什麽?
3. 请问你有没有类似的经验?
4. 如果还有时间,请描述图中其它细节。
本题图片描述的重点在於游乐园游玩的经验。描述时,同学必须先点出人物
所在位置:
They are at an amusement park (游乐园).
或是
The photo was taken at a theme park(主题乐园).
*照片已经拍摄完毕,所以使用过去式
说完地点之後,就要描述图中人物所进行的活动,请同学切记,描述图中人
物的动作要使用现在进行式,就好像他们此刻正在眼前从事这项活动一般。
例如: They are having fun driving bumping boats.
(他们玩碰碰船玩得很开心。)
碰碰船的英文叫做bumping boats,bump是碰撞的意思,因为驾驶的时
候必须碰撞其他的船只,造成刺激感,所以有此称呼,同学们可以举一反三
,碰碰车就是bumping cars。
当同学描述到游乐园游玩的经验,可以提到其他的游乐设施,例如:
a ferris wheel 摩天轮
a roller coaster 云霄飞车
a pirate ship 海盗船
merry-go-around 旋转木马
a free-fall 自由落体
tea cups 咖啡杯
要特别注意的是,虽然中文说"玩云霄飞车",但英文要说"搭乘云霄飞车",
例如:
I took the roller coaster at Ida Amusement Park. (我在义大游乐园搭乘云
霄飞车)
除此之外,游乐园还有其他设施及活动供游客选择,以下提供一些例句供同
学参考。
The haunted house was so scary that my litter sister burst out crying.
(鬼屋实在太恐怖了,让我妹妹吓到哭出来。)
I bought some T-shirts and stationery at the souvenir shop.
(我在纪念品商店买了一些T恤及文具。)
I watched my brothers playing games at the arcade.
(我看着弟弟们在游乐场玩游戏机。)
I was very thirsty and hungry, so I bought a hotdog and a can of soda
at the kiosk. (我又渴又饿,所以在饮料摊买了热狗和一瓶汽水。)
I really enjoyed myself at the parade.
(我很享受游行的表演。)
此外,为了使描述更加生动,同学们可多用情绪动词加ing来形容活动及
设施,或用情绪动词加ed来形容自己的心情,例如:
I found myself so scared(形容情绪) at the frightening(形容鬼屋) haunted
house.
The arcade was very amusing(形容游乐场). Both my classmate and
I felt entertained(形容情绪).
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.31.60
※ 编辑: allenglish 来自: 59.126.31.60 (06/21 19:15)