作者KaurJmeb (阳明射箭社欢迎你)
看板GEPT
标题Re: [心得]中高级复试
时间Mon Dec 26 17:00:18 2011
※ 引述《Archangel585 (真‧大天使五八五)》之铭言:
: 今天是台中场的复试Q_Q
: 口说部分写作刚刚考完的部分是关於最近几年综艺节目开始有一大堆歌唱等节目,
: 而青少年为什麽会一窝蜂参加这些活动?
: 以及这些青少年如果花过多的时间在这些节目上会有什麽影响。
: 第一部份翻译则是说某某国家虽然在国民收入只有台湾的十分之一,
: 可是在许多调查里面却是全亚洲里面最快乐的国家这样。
: 口说上午考的我已经忘记了Orz
: 希望大家都能够通过!~
不丹那题翻译的题目:
近年来不丹这个群山环绕的亚洲小国受到媒体报导。不丹这个国家的平均收入仅有台湾的
十分之一,且到了上世纪末才引进电视冰箱等用品。虽然不丹是个贫穷的国家,但在许多
调查中,它是亚洲排名最快乐的国家。(最後一句我忘了)
题目大概就是这样。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 120.126.49.122
1F:推 love581:我记得第一段是受到媒体的欢迎? 12/26 20:55
2F:推 pianofay:受到媒体的关注 :) 12/26 21:12
3F:→ KaurJmeb:我不太记得了,大家帮忙拼凑吧~ 12/26 21:18
4F:→ greenH:最後一句前两篇文章有啊 12/27 23:45