作者rpmchaser (DIVER)
看板GEPT
标题Re: [问题] 关於中高级英检
时间Tue Jul 19 23:22:32 2011
做答部分 虽然我提到口说可靠结交外国朋友来增强
但可能因各种因素而不便采用此种方案
我也只能表示遗憾 因为语言是活的
当你一旦使用它之後 你就会赋予其生命
进而发展出属於个人的应答技巧
根据我对於English Teaching Methods这门课的模糊记忆
我使用的正是Communicative language teaching
根据Wikepedia的说明:沟通互动既是语言学习的媒介也是终极目标
所以这类学习法可以磨练出实用的语言技巧
也就是让复杂的变单纯
这不仅在实务上可以增加沟通的通达率
也可以降低学习上的焦虑感
举例来说: I know a girl who is a teacher. 读写都很简单
但若是用说的呢? 那就是完完全全两回事了~
这句看来简单 但却用到了中文使用者不习惯的关系代名词
在构筑出语句时 你的脑筋不断运转也要不停地说
遇到这类较难以直接反应的情形就不要硬碰硬 (就算是你的文法底子真的很硬)
硬是要用关代来说可能落得流畅性不佳
如果应答时感觉真的卡卡的
就要用最直接自然的方式表达
加入kind of sort of by the way well.....等发语词都行
只要自然即可 (还是不要用太多...适可而止 是技巧不是一切)
可是自己乱说还是可能说错 这时候有Native Speaker的帮助就十分重要
而且还可以模仿他们的语言技巧
手写部分
分两部分 中翻英 与英文作文
这里就跟大学指考重叠性很高
如果手边有高中英文课本或参考书 我认为都是很好的素材
(我大学有兼高中英语家教 感觉无形中有复习到...)
平时可以的话养成写作习惯(中文写作也很重要喔)
且多往双语写作方向努力 (这真的很难 但不是做不到)
平时讲话时也可以多用英语思考
想想如果刚刚那句中文用英文说 可以怎麽说?
上面是适合我的方法不一定是最好的
但出发点就是让英语学习生活化
希望各位网友都能找到最适合你的方法
不好意思献丑了~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.205.246.112
1F:推 tsenchenwei:感谢分享! 07/20 22:18
2F:推 beautymia:谢谢你认真的分享:) 07/27 13:17