作者delmardidi (持续LAG..)
看板France
标题[问题]巴黎La Grande halle交通住宿
时间Wed Sep 21 13:32:47 2016
想请教在法国的板友们 有关La Grande halle的位置
因为我10月份要在这展馆4天展览, 但对巴黎不熟
现在找Airbnb不知道该住哪区,对往返这展馆比较顺
展览结束也快傍晚了, 就想逛逛巴黎闹区, 所以如果
只住在展馆附近,晚上想去哪里都蛮麻烦的样子..
我查地图显示这展馆好像靠近19区, 那里好像不是好区..
不知道有没有板友能提供给我一些建议, 要住哪区可以逛街
生活机能好, 白天晚上要坐地铁去展馆的过程又能很安全的?
没有价格上的限制, 主要希望能安全又方便
感谢大家帮忙!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.243.102.188
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/France/M.1474435970.A.C69.html
1F:推 metilda: 那在La Villette公园里,还有科学馆跟最新的音乐厅 09/21 22:29
2F:→ metilda: 公园不差,但那站地铁出来有些地方比较混杂 09/21 22:31
3F:→ metilda: 虽然附近有些地方也不错,但未免踩雷,又没预算限制 09/21 22:33
4F:→ metilda: 还是建议往中心区找,如1-7区,你展场地铁出来就到了 09/21 22:34
5F:→ metilda: 坐地铁到那边很近的 09/21 22:35
6F:推 eanok: 可以住7号线沿线, 沿Rue la fayette周围应该不错,刚好在展 09/22 00:39
7F:→ eanok: 馆和市中心的中间 09/22 00:41
感谢大家帮忙!! 这真的对我来说帮助很大!!~~
对了..弱弱的问一个问题, 因为我这是个人参展, 我英文是OK啦法文完全不懂 囧
前几天看到八卦版上有人问说怎样惹怒法国人,结果下面都推"讲英文"
是怎样 囧囧...那我是不是应该要请一个翻译?
我主要是参加巴黎动漫展的Artist alley, 不知道这种个人的不会讲法文会被讨厌?
我该请翻译吗?
※ 编辑: delmardidi (59.115.153.76), 09/22/2016 01:19:20
8F:推 eanok: Bonjour -> 微笑 -> 眼神接触 -> 开始讲英文 通常越年轻的 09/22 01:36
9F:→ eanok: 人英文会比较好,较容易沟通. 会被讨厌应该是劈头就用英文吧 09/22 01:40
10F:→ eanok: 另外要看你的展览是不是国际性展览,比较有可能有英文,若不 09/22 01:41
11F:→ eanok: 是的话,就看你评估是否要请翻译,因为可能有很多参展规定和 09/22 01:43
12F:→ eanok: 限制要了解 09/22 01:44