作者samfu (黑马)
看板Francais
标题急徵业余(私人)助理一名
时间Sat Jul 29 19:03:40 2017
急徵(精通法文)业余助理一名
条件: 须精通法语(能与法国人当面洽商沟通), 无党派背景. 品德端正. 男女不拘. (教授
)(学生)或(社会精英)均可, 工作轻松时间短, 从事业余助理工作o
工作内容: 从事翻译. 沟通及洽询, 只须利用课余时间, 透过家用电脑及网路即可达成o
内容如下....
1. 市场调查工作, 上网查询法国相关部门或民间企业, 及其它相关讯息o
2. 洽商协调之架桥铺路工作, 将敝人所创造发明之产品的理论架构及推荐函
, 翻译成法文推荐至相关单位, 并回收对方意见, 翻译成中文後向我报告o
3. 当...达成契约交易共识後! 还须当面洽谈契约签定事宜, 届时! 还须陪同
从事翻译工作o
待遇: 无给薪支票制! 并以论件计酬方式, 凡洽谈每件case成功後! 均以1%的利润作为报
酬(契约为凭)o
以上徵人启示, 虽说是副业, 却强於正业数十倍, 件件皆可减少奋斗30年以上o 意者请洽
站内信箱, 附上履历说明及联络方式即可o
科学运动员: 黑 马 谨提
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.181.179.57
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Francais/M.1501326223.A.ED5.html