作者TYMuse (TYMuse)
看板Francais
标题退税单法国回信
时间Thu Oct 17 09:09:49 2013
大概五月底、六月初的时候去欧洲玩
回来以後将法国的退税单寄回法国了
之後收到如下的回信
我查了又查、左思右想，也只略懂他的意思
希望可以有厉害的人帮忙翻译一下！
谢谢!!
[信件内容]
Par courrier cite en reference, vous m’avez adresse, aux fins de
regularisation, un bordereau de vente a l’exportation qui a ete vise par les
douanes neerlandaises le 14 juin 2013.
Ce cossier est transmis au magasin《DAVID DIFFUSION》afin qu’il procede au
remboursement de la somme qu’il s’est engage a vous restituer.
Je vous prie de croire, Madame, a l’assurance de ma consideration distinguee.
(因为不会法文输入，有少数的字母没有打上变音符号
应该是不会有太大的影响，但还是很抱歉!)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.182.232