作者auquay ( )
看板Francais
标题[问题] 请问berger/bergère
时间Tue Dec 23 00:43:29 2008
有当做"恋人"解的用法吗？
如果有的话，又是出自何处？
在Etoile des neiges这首歌里头有一句
Près de sa bergère au doux regard
记得老师在讲解的时候说berger除了牧羊人的意思外也可以当恋人，
不晓得有没有听错... 因为刚稍微google了一下似乎都没有看到相关用法...
不知道有没有哪位大大能帮忙解惑呢，谢谢。:)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.147.144