作者Arkansas (Achilles/Patroclus)
看板Francais
标题[问题] 几个问题
时间Thu Jan 26 16:08:11 2006
1. 记得 有两个字
je me souviens
je me rappelle
请问用法上有什麽不同呢
2. 在Campus I p. 104, 有个标题
Une epoque, une chanson
该怎麽翻译才好呢 ?
一个时期 一首歌?
3. 同样在那一页的左下角
有一句 Faites l'amour pas la guerre.
这句 make love, not war. 还蛮常听到的
有没有人知道时代背景呢
以上这些问题
谢谢解答
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.96.197
1F：推 Twinggy:3. 世界大战时的反战口号 01/26 16:14
2F：推 Androgyne:世界大战？不是越战的时候？1940之前就那麽开放哦..XD 01/26 21:51