作者blisel (bliss)
看板Francais
标题[问题] 请问使用两个代名词时的缩写
时间Sat Dec 10 05:26:33 2005
请问若有direct object pronouns "le" 或 "la" 他们之後又有代名词 "y" 或 "en"
则 "le" "la" 是否要改为 l'
举个例子;
Vous prenez vos repas dans les musees?
答案是 Oui, je le y prends. 还是 Oui, je l'y prends. 正确
谢谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 130.126.245.33
1F：推 TonyDog:两个答案都错喔。如果答案是这样，那就是题目出错。 12/10 07:10
2F：推 TonyDog:如果你的题目没错，他吃很多餐，je les y prends 12/10 07:15
3F：→ TonyDog:若你的题目出错了，他吃单数餐，才可能是je le y prends. 12/10 07:16
4F：→ TonyDog:好像在绕口令。...@.@ 12/10 07:17