消息指出 Easy是本中文杂志 不过小弟真的不知道是大陆那边还是台湾的 请强者补完 一样用代称: 智贤=>智 祉润=>润 嘉允=>允 昭贤=>小 (泫雅没参加这次访问....) (访问的问题都一样 四人答案不太相同而已) ================================================ 嘉允部份 记: 跟其他成员比起来 你觉得自己在哪方面比较出色 允: 我在歌唱方面比较出色 另一方面我的身材也比较好 记: 你有什麽别名吗 允: Kangnam woman (抱歉 这我真的翻不出来) 记: 如果有个愿望可以现在实现 你会希望是什麽 允: 让我说出一口流利的中文!!!!! 记: 你最近看的电影是 允: 忍者刺客 记: 你是哪位艺人的fans 允: 李孝利跟裴勇俊 记: 其他团员有什麽嗜好吗 举个例子来听听 允: 祉润爱放屁!!!!! (嘉允真的这样讲 XDDDDD) 记: 你觉得什麽时候的自己最美丽 允: 运动跟练舞的时候 流汗的感觉很棒!! 记: 哪位女明星你觉得最漂亮 允: 宋慧乔 记: 那男明星呢 允: 孔侑 记: 你最想在冬天做什麽事 允: 跟成员们打雪仗!!!! 记: 你收过印象最深刻的圣诞礼物是 允: 我妈妈送我的戒指 记: 你目前最关心什麽事 允: 减重 (孩子阿 你已经够瘦了阿......) ============================================= 祉润部份 记: 跟其他成员比起来 你觉得自己在哪方面比较出色 润: 我那极具魅力的嗓音!! 记: 你有什麽别名吗 润: 田眼镜 记: 如果有个愿望可以现在实现 你会希望是什麽 润: 唱歌能够唱的跟碧昂丝一样好 XDDDDDD 记: 你最近看的电影是 润: 忍者刺客 (应该是允润一起去看的吧) 记: 你是哪位艺人的fans 润: 当然是碧昂丝!!!!!! 记: 其他团员有什麽嗜好吗 举个例子来听听 润: 昭贤 她总是爱做些疯狂的事!! 记: 你觉得什麽时候的自己最美丽 润: 刚洗完澡後的一分钟 >/////< 记: 哪位女明星你觉得最漂亮 润: 宋慧乔 记: 那男明星呢 润: 孔侑 (真的是允润连线 答案再次一样) 记: 你最想在冬天做什麽事 润: 想去滑雪场 记: 你收过印象最深刻的圣诞礼物是 润: 现金 ( <囧> ) 记: 你目前最关心什麽事 润: 自己在演艺方面的实力够不够 (果然是认真的眼镜阿!!!!) ======================================================= 昭贤部分 记: 跟其他成员比起来 你觉得自己在哪方面比较出色 小: 做笨事跟蠢事 (这是为了回应祉润说的吗 XD) 记: 你有什麽别名吗 小: lmp (抱歉 这我也不知道是什麽意思) 记: 如果有个愿望可以现在实现 你会希望是什麽 小: 逛街血拼!! 记: 你最近看的电影是 小: 2012 记: 你是哪位艺人的fans 小: Ciara 记: 其他团员有什麽嗜好吗 举个例子来听听 小: 祉润姐姐喜欢装可爱 记: 你觉得什麽时候的自己最美丽 小: 刚洗完澡的时候 记: 哪位女明星你觉得最漂亮 小: 韩智敏 记: 那男明星呢 小: 俞胜浩 记: 你最想在冬天做什麽事 小: 滑雪 记: 你收过印象最深刻的圣诞礼物是 小: 布娃娃 记: 你目前最关心什麽事 小: 要去上高中了..... ================================================== 智贤部份 记: 跟其他成员比起来 你觉得自己在哪方面比较出色 智: 我的身高 记: 你有什麽别名吗 智: 南智智 记: 如果有个愿望可以现在实现 你会希望是什麽 智: 环游世界 记: 你最近看的电影是 智: Teenagers walking towards the future (抱歉 我不知道本片中文名) 记: 你是哪位艺人的fans 智: Rain 记: 其他团员有什麽嗜好吗 举个例子来听听 智: 有时候我们几个很爱讲悄悄话 记: 你觉得什麽时候的自己最美丽 智: 当我看着镜子里的自己时 记: 哪位女明星你觉得最漂亮 智: 瑞秋怀兹 记: 那男明星呢 智: 当然是Rain 记: 你最想在冬天做什麽事 智: 天气冷 我想把温暖散布给大家 记: 你收过印象最深刻的圣诞礼物是 智: 我妈妈买给我的书 记: 你目前最关心什麽事 智: 减重 (唉一股 怎麽嘉允跟南妞都还想要再减呢.....) Source: 4minute international forum (Originally from EASY magazine) Translated by frentzenwolf ===================================================== 呼 终於是全部翻了出来 允润连线的感情跟默契真的没话说 嘉允毫不考虑的说祉润爱放屁 真的让我笑超久 XDDDDDD 祉润真的是个很务实又认真的女强人 不过也有小女人的一面 >/////< 昭贤真的是老小 很多回答都稚气未脱 南妞真的是妈妈 想把温暖的感觉让大家都知道 >/////< 最後希望有强者 可以补充 那本杂志到底是哪一本?? 还有 有些地方 我翻不出来 先跟大家说抱歉 也希望有强者补上 感恩阿 终於要去躺了 XD -- Google 暗夜|██████████████████▕搜寻▏进阶搜寻 | 使用偏好 ▇▇ ￣￣￣￣ ￣￣￣￣ 搜寻： ⊙所有网页 ○中文网页○繁体中文网页 ○台湾的网页 所有网页 约有0项符合暗夜的查询结果，以下是第 0项。 共费25年。 你是不是要找 阿宅 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.30.133 ※ 编辑: frentzenwolf 来自: 118.165.10.245 (03/09 23:17)