作者SaiMenZ (赛门 )
看板Foreign_Inv
标题[请益] 英文户籍誊本
时间Wed Aug 30 20:31:40 2017
开户申请需要英文户籍誊本
请问英文户籍誊本内英文姓名一定要与护照相同嘛？
有些某些因素所以申请的姓名无法相同
所以想询问未来在帐务或其他方面会有问题嘛？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.27.22.199
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Foreign_Inv/M.1504096303.A.6C8.html
1F：→ yeats0114: 开户要户籍誊本很少见。以我经验，户籍誊本的英文名是08/30 23:45
2F：→ yeats0114: 跟区公所申请时自己写的，通常都会与护照相同。若不同08/30 23:45
3F：→ yeats0114: ，再去申请一份誊本吧，台湾区公所都好说话08/30 23:45
4F：推 mistyfog: 我记得可以自填英文姓名，表上有注明没写的话户政会代翻08/31 00:01
5F：→ mistyfog: ，担心跟护照不符就自己写吧08/31 00:01
7F：→ mistyfog: 这是我刚在户政事务所官网上找到的档案，你也可先电话询08/31 00:09
8F：→ mistyfog: 问当地户政人员详情，以免白跑08/31 00:09
应该是说 我儿子刚出生，还没护照，
户政事务所如无护照英文姓名只能接受他们代翻，
但我不喜欢他们翻译的版本
（无法自己选择翻译的方式）
如果之後护照可以不同英文姓名for一次性申请就算了
所以才问上述问题
※ 编辑: SaiMenZ (223.138.224.98), 08/31/2017 08:29:50
9F：推 mistyfog: 是要帮令郎开海外券商吗？首先不知道有没有开户最小年龄08/31 13:30
10F：→ mistyfog: 限制，再来还是要先帮他办护照，等护照下来再去办英文户08/31 13:30
11F：→ mistyfog: 籍誊本就好08/31 13:30
是本人要开户的，
因为儿子才出生办护照要大头照跟本人亲自到场有点难度
所以才问英文户籍誊本只是新开户使用而已之後应该没什麽关系！？
※ 编辑: SaiMenZ (223.139.0.5), 08/31/2017 14:55:30
12F：→ flypenguin: 护照可以加注别名是没什麽差，不过开户的名字最好跟 08/31 16:27
13F：→ flypenguin: 银行外币帐户同名比较不会有问题。 08/31 16:27
14F：推 mistyfog: 可以申请本人一个人的英文誊本就不用烦恼啦 08/31 17:05
15F：→ mistyfog: 不用全户都申请 08/31 17:09
了解，谢谢
※ 编辑: SaiMenZ (223.138.128.106), 09/01/2017 15:28:23