作者southernwood (幼稚鬼 XD)
看板FiremanLife
标题[心情] 消防员的祈祷
时间Fri Aug 22 23:26:22 2008
当我执行勤务时,尽管火焰总是那麽猛烈,
请赐给我力量去拯救生命,无论他是多大年纪,
请帮助我即时的抱出小孩,从恐怖的灾难中救出老人。
请使我有足够的警觉,
听到最微弱的呼叫并迅速的将火扑灭。
我要尽我最大的力量完成使命,
我要守护每一位邻人并保卫他的财产。
如果有一天命中注定我要失去生命,
请用你庇护的手,
保佑我的家庭,
让他们平安度过一生~
(译自美国犹他州盐湖城消防员祈祷文)
----
有没有人有英文的完整版呢?
--
支持我一生的信念有三:
知识、情爱、和对人类的苦难无可抑扼的怜悯
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.109.101
1F:推 sgracee:"微弱的呼叫" 让我想到那次的闪燃.. R.I.P. 08/23 13:00