https://news.yahoo.co.jp/articles/7746cb9ded488f62e90882ead42e61cf79438779 新庄刚志监督「今もそんなに打球、飞んでないよ」 减量しぶった清宫幸太郎に痛烈なひと言【日本ハム】 https://news.yahoo.co.jp/articles/8c454164322a0cc8163b3b23b9229739ed4c7734 新庄监督が减量指令の大食汉・清宫に 「大変だろうね、俺のテーマ。痩せたら褒めて」 今天新庄BB视察冲绳秋训最大重点 就是吐槽清宫是不是有点太肥了 对清宫跟记者下达盯住他减肥的指令 新庄监督「ちょっとデブじゃねえ？」 你这样会不会太胖了一点啊？(捏腰间肥肉) 清宫「痩せてしまったら打球が飞ばなくなるのが怖いので…」 我怕瘦下来的话球就扛不够远打不出全垒打… (可能受到爱重训的胖翔的不良影响XD) 新庄监督「今もそんなに打球、飞んでないよ。 昔の方がもっと飞んでいたよ。 昔の方がスリムじゃなかった？ 今はキレがない気がするから痩せてみよう」 你现在这麽肥也没有把球打多远啊。(待过MLB的新庄BB怪物看多了) 我还觉得你以前打得比较远咧。(高中那时候是用铝棒啊投手也比PRO弱多了) 你以前不是比现在还要苗条吗？ 现在感觉你动作都变得钝钝的 努力看看减肥吧。 新庄BB回答记者问题 「テーマはいっぱいありますよ、彼は。食べるのが好きらしいですね。知ってる？ 有名なんだ。なんか移动中に东京～所沢までで弁当７个食ったって。 场所はちょっと分からんけど。すごい食べる子、大変だろうね、俺のテーマ。 痩せてきたらみんな褒めてね」 我要给他的课题很多哦。清宫似乎是个大胃王的样子。大家(记者)知道吗？ 队友们都知道是个出名的大胃王的样子。听说移动中在从东京到所沢 坐新干线的时候就解决掉七个便当的样子。地点我是记不太清楚啦。 (应该是新庄BB记错地点 东京~所沢(埼玉)应该只有一个多小时 不太可能吃掉七个便当(10分钟吃掉一个狼吞虎咽吗?XD) 应该是另一篇写的坐东北新干线时吃掉七个比较正确) 真的是很能吃的孩子，应该会很辛苦吧，我给他的课题。 如果他真的有瘦下来请各位记者帮我夸奖他一下。 　「スタイルというか、俺、太っていることがなんか、 人间的にだらしないというイメージがあるんですよ。 スタイルを保っている人というのは、自分に负けずに しっかりした気持ちがあるんじゃないかなって思っている。 清宫くんも、弁当をできたら…３个くらいに。 それでも、调整しているんだから。すばらしいと思いますよ。 チェックしておいてください」 说到维持身材，我个人觉得，变得肥胖某种程度是人格上 对自己太过放纵的象徵。 能够维持住身材的人，相对也就代表不输给自己的食慾、惰性， 坚持住强烈的意识彻底执行饮食营养控制与运动燃烧热量。 清宫君啊，可以的话希望他先把便当从7个减到大概...3个吧。 减掉4个应该对他就是迈出减肥的一大步了。很不错了。 请大家帮我盯住他。 的确如果要在短期内提升我腿的得分能力 如何快点让清宫的长程炮火觉醒是关键 今年清宫在二军打一整年的成绩 392打数78安打　19本塁打、60打点 打率.199、长打率.411、出塁率.289、OPS.700 安打：78本（リーグ5位） 二塁打：24本（リーグ1位） 本塁打：19本（リーグ1位タイ） 塁打：161（リーグ1位） 打点：60（リーグ2位） 长打率：.411（リーグ4位） 以上数据比较报喜不报忧只列出名列前茅的成绩 致命缺点是只有.199不到两成的打击率 还有得点圈打击率也只有.213 一垒守备失误高达12次 也许逼他减肥会是让他守备动作更灵活降低失误、 打击更能选好球击中球心提高打击率的一帖猛药 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.36.219.181 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Fighters/M.1636477990.A.634.html ※ 编辑: hitokiri (220.136.225.110 台湾), 11/19/2021 02:09:11