※ 引述《shih (orz)》之铭言： : 事情是--- : 因为语言交换的对象的外国人借了我这本五百页的小说.... : 据说是2003年有得过奖的科幻小说 只有星云奖入围 : 我翻了几页之後发现我完全看不懂内容 Orz : 并不是不懂单字 (我TOEIC有890..虽然不算好至少不算差) : 但是我真的看不懂这几页在讲甚麽 : 可能因为我都接触政治和经济内容比较多...第一次看科幻小说 : (也有可能是因为缺乏想像力啦..我承认） 有的科幻是写政经社心理题材的啊，又不是太空的才是科幻。 : 为了看懂这本书 : 我上网找了一些资料全都是英文的, : 结果只让我越看越搞不懂这本书概要 (显然是错误的作法） : 想请问有没有看过这本小说的好心人 : 可以用中文告诉我大概这本书在说甚麽 : 以协助增加阅读的速度 本书是Academy Series或Hutchins系列的第三本 但看起来每本有自己的故事 http://www.sfreviews.net/chindi.html http://www.sfsignal.com/archives/2004/02/review-chindi-by-jack-mcdevitt/ 主角Priscilla "Hutch" Hutchins是个热血飞行员，像太空版的印地安那琼斯 受雇到处去调查星际文明古物、来场千钧一发的冒险 这次人类拦截到外星讯号，在一颗中子星旁找到某外星文明留下的人造卫星 因为这系列里人类碰到的大部分文明早就灭绝，或者还很原始 所以这调查显得很吸引人 最後他们循线找到一个外星人造太空物体，取名为Chindi 後面就是一连串冒险 巴拉巴拉...听说最後是一大段长到很无聊的拯救任务 : 或者可以从这几个网页里面帮我归纳一下这本书到底是在讲甚麽 : (发现一个新的星球？　卫星轨道有异形? 星际巡航? 异形?) : http://en.wikipedia.org/wiki/Chindi_(novel) : http://www.sfsite.com/10a/ch137.htm : http://www.sfsite.com/~silverag/chindi.html : 不然我可能还书给他的时候连第一章都看不完~ : 拜托拜托! : 跪求强者～～～～ : 我愿以PTT币回报~~~~~ 我没有看过这本，我只看过他另一个系列的两本书 其中一本是馥林文化出的探寻者(Seeker) (这系列也是跟太空考古主题有关) 如果你真有仔细读过网路资料，去看看Amazon，就知道他的书其实也还好 写到後来每本书都重覆写很像的主题 当然科幻入门者一开始就要读这种是比较辛苦 你真的有心读再拼吧...阅读经验不是用大纲就能带过的 -- The Foundation of Krantas: http://blog.yam.com/krantas --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.56.242