作者ycceltic (居尔特 ~ (g))
看板Fiction
标题[问题] 有人读过Eco的傅科摆吗?
时间Mon Oct 9 23:49:30 2006
因为课的关系,有考虑Eco的这本书,以及前文有人提到的"过於喧嚣的孤独",
二本都没念过,感觉都很不错,但因为看过达文西密码,也知道玫瑰的名字,
对"傅科摆"这本书就更想了解,想了解这二本书(Eco和Hrabal)值得探讨的地方
为何? 还有"傅科摆"这本书会不会有太多符号学和神秘主义加深阅读困难度?
(主要是可以让我念的时间不够…不是怕太难~~orz)。希望有念过的人分享一下
心得,感谢呀~~
--
居尔特的网路日志~
www.wretch.cc/blog/yuczhen29
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.86.64.7
1F:推 indigo:我觉得难度比玫瑰的名字更高,除了很多典故之外还有插叙 10/09 23:54
2F:推 goniker:傅科摆读起来会很吃力 看小品"过於喧嚣的孤独"好了 ^_^ 10/10 00:07
3F:→ julians:傅科摆有很多物理名词...这个比较困难 XD 10/10 09:55
4F:推 Nilthoron:看的很~~~辛苦 10/10 16:40
5F:推 blatta:没有一点底子会很吃力或雾煞煞... 10/10 19:59
6F:→ blatta:虽然我觉得中文翻译也要负一点责任XD 10/10 19:59
7F:→ blatta:不过,傅科摆真的是一部可快可慢地享受阅读乐趣的小说! 10/10 20:00
8F:推 kaorc:啊,傅科摆真是一本稀有的,令人完全浸入享受的好书哪 10/12 02:10
9F:推 tpx20:同意楼上,但难度真的颇高 = =" 10/13 16:51
10F:推 ycceltic:....你们是看中文的还是英文的呀? 10/14 02:36
11F:→ ycceltic:看到内容提到塞尔特的东西引发我想看下去,但实在太厚了~ 10/14 02:37
12F:推 timothee:这本小说非常精采,不管是中文还是英文,极力推荐^^ 10/15 01:22
13F:→ timothee:傅科摆在有点文学院底子的人眼中是非常精采的 10/15 01:23