※ 引述《robkoby (~擦乾你内脏的血液~)》之铭言： : 1. 这部作品里面有不少基督教的影子 那哪里有明显的异教影子呢? Beowulf本身就是异教徒吧!!?? : 2. 所谓的"fate"在这部作品里面到底存在着怎样的重要性? "wyrd"-->the Latin of fate Beowulf 是古英文的作品 古英文的作品对於生命无常有很大的感慨 the feeling of transience is a very important point in Beowulf and.... "Fate often saves the undoomed man when his courage is good." Fate:God's will and one's own courage together. : 3. 这部作品里面强调哪种人类的特性? (勇气?) courage of course, and also the revenge Chiristianity is for peace, but Beowulf told Hrothgar that mourning dead people is no use, the best thing to do is to revenge, that's why he went and killed Grendel's mother. 另外一提的是 the importance of kinship at that time the relatiohship between the thane and the lord, they must have mutual trust and respect. 这也是当时武士以及国王的相处方式 : 4. 在龙的那场最後战役中 有着跟之前两场战役哪些不一样的影子? 你所谓的影子是对谁而言呢? As far as Beowulf is concerned, because the fight with the dragon is after 50 years, of course he is old, and not so strong as when he fought against Grendel, but he is still courageous.What's different from before is that his warriors(Beowulf is a king, so he has many warriors) are all afraid of the dragon, and didn't dare to fight for Beowulf, so Beowulf needs to fight the dragon to protect people. Compared with 50 years ago, Beowulf fought for Hrothgar, but now when the dragon appears, no warrior is willing to help him, only Wiglaf. 对不起唷 因为这是英国文学 所以我用英文回答 还插有一点中文 ^^" : 呼... 一口气问了好多... 拜托各位大大解答喔! ^_^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.21.147 ※ 编辑: mickky 来自: 61.223.21.147 (11/09 18:37)