性别歧视加上暴力对待,全球有2亿女性"消失"在人间--研究 【路透社 】 路透联合国(新闻、网站)电---根据一项为期三年针对妇女所受暴力的研究，「性别灭绝」 行为使得当今世界约有2亿女性的人口短缺。 主持该项研究的某研究中心主任温克勒称，报告所称的这一「消失」的女性人数是根据男 女自然出生率，以及全球人口中，妇女实际人数和理论预期人数之差估算出来的。 温克勒周四在联合国的记者会上说，与性别有关的堕胎和杀婴行为是导致女性人口短缺的 主要原因，另外一个因素为家庭暴力--包括某些文化中所谓的「荣誉处决」。 「我们正面临一场针对夏娃的屠杀，一场悲剧性、系统性的性别灭绝，」温克勒在研究报 告前言中说。这份研究报告最近作为一本书出版，书名为《不安全世界的女性》 (Women in an Insecure World)。 「有几十种方法让女人的生命以令人毛骨悚然的方式结束，」温克勒对联合国记者说。 「显然，人权和对妇女的司法保护至关重要，但这只是一方面。另外还必须实施一种文化 革新。」(完) --翻译 段晓冬;审校 李婷仪 http://tw.news.yahoo.com/051119/14/2jugl.html -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.24.237