「在我的世界里，几乎没有仇恨，我真的不知道要怎样恨一个人。」乌玛舒曼表示， 要从内心表现出强烈的仇恨、反映在脸部表情上，是她演出「追杀比尔」系列最大的 挑战，「我一口气要杀五个人，天啊！这样不是神经病是什麽？」 导演昆丁塔伦提诺找上乌玛演「新娘」一角时，她犹豫许久，「我一直在想，拍一部 从头到尾都在杀人的电影有什麽意义？」後来乌玛认真看完剧本，认为这不光是部 动作片、更不是喜剧片，「我觉得它更像女性电影，把女人强烈的仇恨描述得淋漓尽致 。」乌玛说，「新娘」勇敢、坚强、又有强烈的母性，「大家可能觉得我是美女， 但不会有人认为我是坚强的女人」，演出「新娘」後，女乌玛了解到女人潜在的 坚强特质，也改变她的个性。 拍「追杀比尔」系列最辛苦的，是大量的武打动作，这些场面一度成为乌玛的恶梦， 「我睡觉会梦到自己在打架，每天起床想的也是打架。」不过对她而言，能亲自将过去 在电影中看到的中国功夫秀出来，是最大的成就，「老实说，我拍这部片是想练功啦！ 」女乌玛大笑。 谈到伊森霍克，乌玛立刻收起灿烂笑容，脸色一沉，沉默许久才说：「这段关系让我 从女孩变成女人，不论别人是否发现，但我相信自己成长了。」对於伊森霍克的绯闻， 女乌玛不予置评，只说「他的确是个好父亲，这是我可以确定的。」 「他像太阳一样，但总会有阴天的时候。」这是乌玛对已分居的丈夫伊森霍克的形容。 婚变後，女乌玛选择对外保持沉默，这是她认为最好的方式，「我不想谈太多，我要 考虑到孩子们的感受。」 谈到孩子，乌玛脸上充满身为母亲的骄傲，「他们是天使，永远围绕在我身边。」 虽然爱孩子，女乌玛却认为自己不是个好母亲，总觉得对孩子有太多亏欠。 「常常有人觉得，因为他们是女乌玛的小孩，就应该怎麽样怎麽样。」 「身为演员，我很清楚我该怎麽表现，但身为母亲，我得更谨慎。」女乌玛舒曼 常担心在孩子面前她是明星而不是母亲，所以她在孩子面前尽量不化妆、不穿太漂亮 的衣服，「我最大的愿望只是和他们在公园野餐，就像所有的母亲一样。」 【2004/04/08 联合报】 -- ※ 编辑: filmwalker 来自: 61.230.31.17 (04/08 08:30)