作者elfxas (elfxas)
看板Federer
标题Federer表示脚伤已无碍 首要目标为上海名人盃
时间Wed Aug 3 13:46:58 2005
【路透社】
路透伦敦电---网坛世界排名第一的Roger Federer表示,在连续第三年摘取温布
顿锦标後,赢得赛季收尾战--名人盃--是他2005年现在的首要目标。
在度假期间接受瑞士通讯社ATS访问时,Federer否认了有关他脚部伤势严重的媒
体报导。
Federer表示,他将参加本月的美国公开赛,力争卫冕;不过教练Tony Roche不
会随他前往,但会在十一月份的上海大师赛与他会合。
「从现在开始到赛季结束,我有许多目标,现在非常期待再登上赛场。」
Federer说。他自七月初夺取温布顿冠军以来就没有出赛,不过将在八月中旬出
战辛辛那提名人赛。
在被问及最高目标时,他说︰「可能是名人盃。我不是经常在亚洲比赛,因此期
待着重返上海。」
他在谈到自己的脚伤时说︰「媒体夸大了我的脚伤严重程度。我问过医生,根本
没有大碍。我已经感觉不到什麽了。」
--翻译 段晓冬
From:
http://sports.yam.com/show.php?id=0000054596
--
这真是太好了...呜
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.236.3
1F:推 greenskys:太好罗...期待Rogi的复出...^_^ 61.216.110.194 08/03
2F:推 triste213:太好了Q_Q感谢老天<(_ _)> 218.160.11.72 08/05