作者arblord (蠹书蛙)
看板Fantasy
标题Re: [请益] 冰与火之歌我该看英文还是中文？
时间Thu May 5 18:51:31 2011
今天到7-11取书了
博客来调货调了2周
我订的是这个
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=F012382520
今天领书後拆箱看
到的是这套
http://0rz.tw/VrlKL
外盒侧面左边是艾德,右边是龙后丹妮
一整个心情很好中...^^
※ 引述《stepoff (你奏凯～)》之铭言：
: 因为看了HBO所拍的Game of Thrones，
: 让我兴起看原着的想法。
: 不过有点挣扎於该看原文还是中文翻译的版本：
: 看原文的话我阅读的速度比较慢，
: 但是文本的原义以及意境都能够直接透过自己的理解。
: 看中文翻译的话就可以看的比较快，
: 但是我本身不喜欢看翻译成中文的名字，
: 不知道大家有什麽建议呢?
: 谢谢～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.9.40
1F：→ arblord:给考虑买原文书的版友参考一下,书的质感不错 05/05 18:57
2F：→ willkill:已抢购一空xD 05/05 19:33
3F：→ arblord:我下订後就被改这状态了,大概处理人员调货调到想抓狂XD 05/05 19:46
4F：→ arblord:可以考虑AMAZON的啦 05/05 19:47
5F：推 epw:amazon这套运到台湾要多少? 空运运费是很可观的 05/05 20:22
6F：推 rockgann:上礼拜去PAGEONE 看到一堆陈列在收银台!!!! 05/05 21:15
7F：推 Eiichirou:pageone摆很久了:P 05/05 22:30
8F：推 yuniuan:请问pageone卖多少呢?单书有吗? 05/05 23:15
9F：推 lucky96plokm:好几个月前买的 分别是290.290.290.327元 05/05 23:51
10F：推 yichinabby:新书出来盒子就放不下了吧... 05/06 08:08
11F：推 john790710:我上礼拜也在金石堂订了这一套 05/06 18:37
12F：→ john790710:那时候才995在用50元折价劵945而已，现在涨回来1259了 05/06 18:38