作者kuluma (墨驹)
看板Falcom
标题Re: [情报]《英雄传说：闪之轨迹》官网更新
时间Thu Apr 11 19:16:56 2013
中文翻译:游戏日论坛
http://ppt.cc/Tpgv
埃雷波尼亚帝国军 Imperial Army of Elebonia
http://www.falcom.co.jp/sen/world/keyword06.html
皇帝握有统帅权，埃雷波尼亚帝国的国家正规军，
以在塞姆利亚大陆与卡尔瓦德共和国并列最大规模为豪
以大陆最大的重工业制造商，莱恩福尔特社与巨大的札克森铁矿山为背景，
近代化、机甲化相当进步，拥有20只以上的机甲师团(运用战车)。
飞行船的运用虽然不及利贝尔王国那样进步，但运用豪华飞行客船的技术进步，
正在建造150亚矩的飞行战舰。因此，引起他国与贵族势力的警戒。
圣亚斯特莱亚女学院 St Astraia Girls' School
http://www.falcom.co.jp/sen/world/keyword07.html
位於帝都，只有贵族子女才能入学的纯正传统女学院，
位在有着大圣堂的「桑克特地区」，布满了严密的警备体制。
在最近也接受平民的资产阶级子女入学，但为数不多。
似乎目前是有皇室子女的人物在册的样子但……。
奈特哈尔特少校 Neithardt
http://www.falcom.co.jp/sen/chara/ch11/ch.jpg
从帝国正规军(第四机甲师团)调职赴任，魁武的军事教官。
是个金发碧眼的帅哥但一本正经完全缺乏亲切感的性格。
军事训练也毫不宽恕，即使对像是贵族学生也以有礼但毅然的态度进行指导。
对担任VII班的沙拉视以略不可靠的眼神，
认同其实力但也对她不像话的生活态度及过於柔软的教学方是吹毛求疵，也有许多冲突。
爱理泽・舒华泽 Elise Schwarzer
http://www.falcom.co.jp/sen/chara/ch12/ch.jpg
黎恩的义妹，舒华泽男爵夫妻的亲生女儿。
留着一头长黑发，散发着清秀且伶俐气质的可爱少女。
1年前起於帝都的「圣亚斯特莱亚女学院」上学，
从小时候起对黎恩就如同亲哥哥般接近，但进入女学院前
开始转为冷淡的态度，黎恩也感到稍微寂寞。
但因某件事为契机，造访了能见到黎恩的士官学院……。
--
义妹股大涨。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 93.184.71.66
1F：推 Roobamm:想学黑桐鲜花吗?~~~不要阿~~会被抢走阿!!!! 04/11 19:25
3F：推 amethyst9551:妹妹! 04/11 19:48
5F：推 henry90246:硍不要在发售前就开始作角色形象破坏啊你们 04/11 20:21
6F：推 the0800:义妹：要除掉的障碍.....太多了(黑掉) 04/11 20:32
7F：推 RaXePhOnZeRo:说正格 看到黎恩身旁的莺莺燕燕 还能再疏远下去吗XD 04/11 21:04
8F：推 Roobamm:所以才说他想学鲜花齁 04/11 21:11
9F：推 PrinceBamboo:有错字 "禁不" 应该是进步 04/11 21:15
10F：→ PrinceBamboo:维基变成舒华泽跟优希斯了 编维基的一定有在看这个板 04/11 21:22
11F：推 tot9221:搞不好是这版的人去编维基阿 ~ 04/11 22:04
12F：推 pl132:界转西洽 04/11 22:48
※ pl132:转录至看板 C_Chat 04/11 22:49
※ 编辑: kuluma 来自: 93.184.71.66 (04/11 22:52)
13F：推 FENOR:疏远(X)想被当女人看待(O) 04/11 22:51
14F：推 ff760725:有能干的妹妹真好 04/11 23:46
15F：推 yungwena:我有干劲了 04/11 23:57
16F：推 shortoneal:我被这黑长直秒杀了 04/12 01:07
17F：→ hayato917:喔喔喔喔喔 这妹妹好棒 05/01 18:12
18F：→ hayato917:差不多可以现在决定情谊剧情要冲哪一位了XD 05/01 18:13