作者aoishingo (认真)
看板FTV
标题[娘家] 闽南语
时间Fri May 1 00:04:52 2009
本日俗语 生米煮成熟饭
闽南语怎麽念阿
生米煮作熟饭 生米煮熟 还是..@@
过节 这有人会念吗
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.121.107
1F：推 Ducati999s :过节=ㄍㄧㄡˋ ㄍㄚ˙ 05/01 00:07
2F：推 angelliu0907:也称作"剪角" 05/01 00:11
3F：推 Ducati999s :欸 打错 ㄎㄧㄡˋ 才对 05/01 00:24
4F：推 ICPgo :过节是指逢年过节 还是与人纷争的过节?? 05/01 00:31
5F：推 stararlene :青米煮呷饭<==生米煮成熟饭 05/01 00:31
6F：推 gwithg :ㄎㄧㄡˋ ㄍㄚ˙ 是没出息的意思吧?? 05/01 01:02
7F：→ aoishingo :纷争的 05/01 01:07
8F：推 FrankChen :ㄎㄧㄡˋ ㄍㄚ˙亦是「口角」!? 05/01 01:07
※ aoishingo:转录至看板 TW-language 05/01 01:08
9F：→ lamaro :我们也都念 ㄎㄧㄡˋ ㄍㄚ˙ 两种意思都能用吧 05/01 01:24
10F：推 StanKitty :缺角当没出息的用法时 是非常严重的话喔 说出口轻则 05/01 03:12
11F：→ StanKitty :引发大口角 重则会有杀身之祸！ 05/01 03:12
12F：推 ronshiju :捡角这个词很伤,可衍义为废物,不要随意对亲朋好友说 05/01 10:25