http://butter1222.pixnet.net/blog/post/38408285 网志好读版 偶像团体的成员之间的不和，时常成为媒体注目的焦点。 声称「没有任何一个团体的成员是不会吵架的」， 经纪人之间也常提到「完美的TEAM WORK」的团体正是FTISLAND。 2007年以出道曲「痛爱」爆红，到达人气顶点的他们， 在2008年的时候抛下韩国粉丝进军日本市场。 从1开始，像日本的摇滚乐团一样一阶一阶慢慢往上爬。 在韩国暂时停止活动的时候甚至被说「他们已经完了」，这样地猛烈批评。 但後来他们在ORICON拿下第一名， 在韩国国内也以「LOVE LOVE LOVE」、「狠狠爱」等歌曲造成轰动， 证明了他们根本还没结束！ 年纪轻轻但却了解人气的甘甜与苦涩， 支持着FTISLAND一路走来的正是他们坚固的友情。 「没有一个团体彼此之前没有摩擦，我们曾经打过架，也曾经面临过解散的危机。」 「觉得可以跟这麽好的人一起在同一个组合相遇真的很不可思议。 明明大家都有自己的事要做，但结束後还是跟成员们一起回宿舍。」 边这样说着，他们以像是煮了10小时以上的豚骨汤般浓厚的友情为骄傲。 「我不知道我到底能喝多少酒。」FTISLAND毫不隐藏爱喝酒的一面。 「喝酒喝到送急诊」、「一起清理成员的呕吐物」之类的爆料， 我们与FTISLAND边笑边回想起很多趣事的度过了快乐的两小时。 Q:最近常常听到偶像团体之间彼此有很多问题，你们的宿舍生活如何呢？ 洪基:我们很喜欢跟成员们一起住在宿舍里。 其他团体我是不太清楚，但我们常常会通霄整晚一起作曲， 或是聊聊音乐的事然後就一起合奏了起来，真的很开心。 像是专辑里的「WANNA GO」(敏焕、承炫作曲) 就是我去上厕所的时候听到他们在演奏的。 Q:常常吵架吗？ 洪基：当然！不吵架才奇怪吧。刚出道的时候每天都在吵架。 有些成员在思春期，然後行程又很多，大家都很浮躁。 但我觉得这是一种互相习惯的过程。 因为大家都是男生，所以也打过架。 但是现在想想每次都是为了很无聊的小事而吵架。 有一次我煮了拌拌面要吃，结果被已经退出的成员源斌给一口吃掉， 为了这个吵架然後还互殴。 Q:这麽常吵架，却能有这麽好的团队合作，有什麽秘诀吗？ 承泫：不管谁先生气，都先不要追问他，这就是我们的秘诀。 过一段时间之後错的人就会酷酷地来承认自己的错。 然後看到谁好像因为很累心情不好，我们就会偷偷的关心他。 很庆幸有成员们这样陪伴着。 Q:听说曾经被公司没收电话？如果你变成负责人会想没收艺人的手机吗？ 敏焕：如果是像我们这样的团体一定要没收啊哈哈。 外在的诱惑实在太多了，约喝酒的前辈们也很多， 如果有手机的话一定会输给这样的诱惑啊! 虽然就算没有手机也是可以用公共电话约朋友出去玩。 Q:成员之间会彼此隐瞒有女朋友的事吗？ 在真：不会，完全不会隐藏。从恋爱的一开始就会全部跟成员讲， 然後我们也有定规则，那就是「不可以偷偷谈恋爱」和「不把工作牵扯到父母那」。 一直到现在我们都好好的遵守着。 Q:是常常喝酒的人吗？ 在真：常常聚在一起喝。 就算是大家分别有约，最後还是会把成员都叫来大家一起喝。 偶尔喝一下酒也是很不错啊。 Q:喝酒的时候应该发生很多有趣的事吧？ 钟训：承炫有一次喝到叫救护车送医。 因为结束公演，很嗨就一直喝，都没有吃东西所以酒精中毒了。 Q:从出道到现在有遇到很多夸张的粉丝吧？ 但是发第一张专辑那时候真的很可怕，每天都会听到好多次有人试图打开宿舍门的声音。 也有过被计程车追然後发生擦撞的事。 甚至进入宿舍或车子里，把东西拿走的事也发生很多次。 还有粉丝乾脆就住在宿舍前面的逃生口里，警卫伯伯超生气哈哈（笑） Q：在日本是住在宿舍里吗？ 敏焕：在小小的日式住宅里跟经纪人住在一起。 到日本七天後就开始录音。不知道该做些什麽好， 有种掉到了地面上的感觉。 一开始语言不通所以连买东西都不会， 每次都只能吃部队锅、泡面、培根、这类的东西。 家事也都是我们自己做。 还好有粉丝送的三台脚踏车，觉得很烦闷的时候就会从代代木骑去原宿， 心情就会好很多。然後洪基哥的思乡病很严重。 Q：抛下人气然後来到日本，不会很觉得不想来吗？ 承炫：真得会不想来。日语也一句话都讲不出来。 不懂为什麽一定要去一个完全陌生的地方发展，再从新人做起。 但是现在我真的非常非常地感谢公司做了这样的安排。 如果那时候没有做这样的决定，每天就乖乖做公司给我们的工作， FTISLAND应该会变成一个平凡无奇的偶像团体。 Q：音乐方面的话，在日本活动带来了动力呢？ 钟训：其实之前对韩国方面的人气已经感到满足， 但如果就这样安於现况，我们的实力是永远不会进步的。 在日本的时候我们分别都去上了乐器的课程。 一边感受到我们的实力一点一滴的增加， 同时也渐渐习惯了日本的生活。 现在想起来，觉得一边学习乐器一边参加公演一边赚钱，过着很充实的生活。 因为是以乐团进军日本，而不是唱跳团体， 所以我们像日本新人乐团一样从小小的live house公演开始。 在观众不到100人的场地像日本乐团般活动着。 这样努力了四年、办了50场以上的小公演之後， 直到日本知名的摇滚盛典「summer sonic」 邀请我们演出， 才真正觉得我们终於被认定是一个摇滚乐团了，真的很开心 Q：觉得什麽时候最辛苦呢？ 钟训：在日本那麽样的努力， 终於能回韩国发行专辑的时候却卖的很差， 再度要回去日本的时候哭了好久。 虽然真的很难过，但说这些现实也不会有所改变， 所以大家心里都好像有块大石头，每天被压抑着过生活。 因为不甘心所以觉得烦躁不安。 那时候了解到，身为乐团我们除了音乐什麽也没有、 只能靠做音乐消除我们的不甘心和烦躁。 Q:在日本最开心的时候是？ 在日本发行的的一张专辑「FIVE TREASURE BOX」拿下ORICON周间一位的时候。 那在历史上是42年之後才再度有外国男歌手以首张专辑拿下周间一位的记录唷。 知道我们拿下一位的时候感觉好像在拍电影一样， 在日本开演唱会的时候突然有工作人员跑到舞台上， 然後手上拿着写着「ORICON一位」的大海报给所有人看， 台下的粉丝还有我们都又开心又想哭。 最後公演是怎麽结束了也不记得的，整个很不真实。 Q:跟同公司的CNBLUE感情如何？虽然是後辈但年纪比你们大吧？ 洪基：我跟容和是朋友，所以就是单纯的照年龄来分上下关系。 比起分前後辈的关系，我们比较像是同事。 Q:FTISLAND在休息的时候CNBLUE出道了，心里难免会有什麽疙瘩吧？ 洪基：不会不会，真的，CNBLUE的成功让我觉得很开心。 CNBLUE因为是第二个，所以公司方面更细心地在处理他们的事， 看到这些会觉得公司对我们有点太冷淡。 文熙俊和Tony前辈跟我们说过 「我们也是SM的第一组偶像，本来就是不管怎样都会有难以言喻的悲伤。」 Q:CNBLUE的音乐很受大众喜爱，但被别人比较的时候你们有什麽感觉呢？ 钟训：这些孩子被我们出道一到两年之间所出现的传闻吓到， 我们一开始也是觉得「为什麽明明没做过的事也能出现谣言啊!」 真的很丧气，最後连家门都不敢出去。 Q:一直到现在韩国还是有多人会质疑「你们真得是摇滚团吗？」， 对这样的抨击有什麽看法？ 在真：我们不是自己组团，而是被公司选中组成的乐团所以常常听到那样的批评。 当然那样的话很令我们受伤，但我们一直不断地在进步是事实。 想让那些这样说我们的人，看一次我们的演唱会。 Q:现在的梦想是什麽？ 洪基：我觉得我们现在到了该创造出自己的路的时候了。 以前只关心能不能拿一位、销售量能不能再往上冲。 跟我感情很好的日本摇滚乐团「ONE OK ROCK」的成员跟我们说 「我不知道你们是从偶像乐团开始的， 听着你们的音乐还以为是从地下乐团这样一路爬上来。 带着偶像的形象，然後在音乐方面也有很好的表现， 在两者兼具的情况下，你们必须要走出自己的风格。」 这句话深深的烙在我的脑海里， 如何让我们可以兼具偶像和音乐人的强项，开拓出新的道路， 变成了FTISLAND的课题。 编辑：跟FTISLAND喝酒有一种一下在热汤里一下在冷水里的感觉。 讲到游戏、club的时候，跟一般20岁调皮捣蛋的男生没什麽两样， 但一提到音乐眼神马上变的不同。 就像谚语「下过雨的土壤才会坚固」所说的， 曾经站上顶峰但随即又经历很多挫折的FTISLAND， 被激发出了不认输的个性。 「只是乖乖做着公司要你做的工作，最後只会变成平凡无奇的偶像团体」 洪基说这句话的时候，其他成员也点头表示同意。 「在抨击我们之前，想让那些人先看一次我们的演唱会」。 这是FTISLAND想说的话。 喜欢ONE OK ROCK说的那段话..... 翻译转载请注明butter1222@pixnet -- 请说出对成员不满的地方 承炫：在真的毛色太深！ (这是什麽不满!!!!!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.207.198 ※ 编辑: priliona 来自: 114.42.207.198 (11/25 22:05)