http://www.weibo.com/p/1001603760295037269649 访问内容 由微博网友"诚-高原-费尔南德斯"所译 黑体字括弧(..) 则是添加补充 平托·达·科斯塔(Jorge Nuno de Lima Pinto da Costa)做客波尔图频道说的话 2014年9月30日 00:21 葡语原文太长 很早之前也看了一遍 略懒 当时没想总结下来 等推特上的菊苣(大大) 总结後结合自己看过的原文 列出了目测大部分的内容 当然一些比较关键的信息点肯定没漏掉....... 1.PdC谈了谈和里斯本竞技的赛果，他认为可以接受，双方都有进球，都创造出不少机会 ，也都犯了错误。 (日前联赛 双方1比1。里竞主场，波图先落後再追平) 2.PdC说在经历前两任主帅维托·佩雷拉(AVB之後主教练)和丰塞卡(上一赛季主帅)之後， 他决定任命一位能为球队带来根本性变化的教练，这种算法在2月1日踢完马里迪莫那场比 赛之後萌发出来，他对队内某些球员心里总想着另谋高就而感到不快。 3.PdC谈到前波尔图市长鲁伊·莫雷拉，他认为鲁伊根本没为波尔图市带来什麽积极的东 西。。。这段纯谈政治问题，对这个不太关心，後面没怎麽看 4.PdC：BES银行破产对我们的影响不是很大，不像对里斯本竞技和本菲卡那样。不是什麽 天文数字，当然也不算小数字。我之前50年都没和他们打过交道，後来总统总理都说这个 是个安全的银行，然後我就买了些他们的股票，然後...现在我感觉受到了欺骗 ＊圣灵银行（BANCO ESPIRITO SANTO，BES），和圣灵关系密切的本菲卡也陷入 巨大的经济危机。圣灵自2009年以来，已拥有本菲卡十多名球员20%到50%不等的所有权。 故今夏转让多名主力以解决难题。 5.PdC说买下瓦伦西亚的那个新加坡阔佬皮特林，之前门德斯也引荐过给他。不过PdC永 远不会卖掉波尔图。 6.PdC调侃了FIFA让卡塔尔承办世界盃的事：国际足联那帮家伙就认钱，管你热还是冷。 哪天北极那边砸过来大钱，那麽爱斯基摩人也能在家门口看上世界盃。 7.PdC对波尔图博物馆的事感到很满足，认为一切超出了之前最乐观的预期。 8.PdC谈到葡萄牙新任主教练费尔南多·桑托斯(Fernando Santos)时表示自己与桑托斯是 很好的朋友，对桑托斯赞扬有加，说他做事认真，为人有原则，有智慧...能接替成为 葡萄牙主教练是他的梦想，并认为桑托斯上任後葡萄牙国家队将会制定出一个很好的计划 ，会比本托带队好的多。谈到今年的本托，PdC认为本托在世界盃前续约这让他很吃惊， 另一个让他感到吃惊的是葡萄牙踢阿尔巴尼亚那场球，本托居然气定神闲地坐在板凳席上 。PdC认为在世界盃结束後本托就应该卷铺盖走人了。 9.这条内容略多，算是第2条的一些拓展？PdC认为找来洛佩特吉(Julen Lopetegui)是要给 球队灌输一种热情，能够提升球队精神面貌。他对球队阵容里的球员的要求是能够为球队 百分百投入，充满斗志，那种没进取心总想着跑路赚钱的人将被清洗。 PdC举了一个例子，巴雷拉(Silvestre Varela)。洛佩特吉刚来球队时，PdC和他第一个谈 的事情就是关於阵容。洛佩的意思是巴雷拉这名球员在自己的计划中，尽管他看了上季的 球以後发现巴雷拉只有4场踢得好，不过他有信心让巴雷拉在30场球里也能踢出水平。洛佩 找巴雷拉，把想法和他说了说，巴雷拉直言自己不想留下，想离队去赚钱。洛佩特吉说你 在这踢又不是免费踢球，巴雷拉就说我想赚更多的钱。後来洛佩就找到PdC说这人不能要了 ，已经被我划了出一线队名单。後来的结局就是球队把巴雷拉放给到了英超，西布罗姆维 奇，让他去英国赚钱。 ( Silvestre Varela:葡国前锋，巴西世界盃 国家队成员。) 10.PdC澄清了一个谣言，这个谣言是说洛佩特吉威胁PdC说你不给我买某些人我就不干了。 PdC也提到了球队最後的两个目标，克拉西和达德尔，确实付诸了行动，但最後还是没搞 定。 嗯...应该算是大部分的内容...水平比较拙计又是不会写东西的理科狗，有菊苣指点的话 不胜感激。(完) 网友看法: ======== [PPTV葡超主播-星庭]：那个林老板打算走经纪人+俱乐部的新路线了，说白了， 我觉得他在金钱上有黑幕的可能性极高，不和他合作未必是损失。波尔图本来就喜欢开辟 新道路，走西班牙路线未必不好，只是之前没人做过罢了。从这段话看我觉得洛佩特吉好 像还嫩点。真觉得有用，应该能劝说他留下来。 (9月30日 00:32) [本文作者回覆]:也有可能是巴雷拉死心了吧...世界盃前公开表示要走人，挑战新联赛， 媒体当时分析他就是想淘金了，看来是言中了。而 这赛季又买了不少进攻手，留队多半 不如现在的夸哥》。。林老板那个事，好像他就是想收购下一支球队来玩的那种，之前 国米也想拉他入股一起经营，但是人家觉得这样没意思。 (9月30日 00:40) [守护波图]：确实首先是引援的问题，听丰塞卡的买入的球员没实力，还有因为球队三连 冠了有些留队的球员已经踢起了大爷球，所以今年清洗一些球员是对的，顺便买入一些有 着争冠信念的球员 (9月30日 00:51) [本文作者回覆@守护波图]:嗯，你说的和离队费尔南多的意思差不多，很多球员没什麽 斗志，对锦标不渴望。平托·达·科斯塔对丰塞卡的说法是这个人挺随和，和周围人相处 都还不错，就是内心世界不够强大，也就是说无法像他设想的那样激发出球员的斗志，提 升精神面貌。 (9月30日 00:54) [星庭 回覆@作者]:这个人不会是玩的，而是有所图。我对他持怀疑态度。 想淘金就放走也不全是这道理，不过这人确实一般走就走吧 (9月30日 01:01) [守护波图 回覆@作者]:这也正常，一个球员的荣誉太多，自然会有疲劳感 ，就连巴萨那帮球员在连拿几冠後会失去斗志，就像巴雷拉09-10赛季就加盟了波尔图， 几年看着比他後来的法尔考，J罗，穆蒂尼奥一个个去了豪门，肯定心里会有想法的 (9月30日 01:02) [守护波图：回覆@作者]:至於丰塞卡，我一直认为是他的打法问题，丰塞卡的前几任都是 打的控球、进攻，突然喊那麽一群人去打他的防反，还有就是老用他的嫡系，就像金特罗 的能力肯定是比若苏埃强，他次次上若苏埃。。。加上几个踢大爷球的，能带好才怪 (9月30日 01:04) (若苏埃 = 约书亚 = Josue 。全名 Soares Pesqueira。 葡国潜力新秀，但他EQ不好，有出状况过。本赛季外租土耳其。) [作者 回覆@星庭]:我也不是太懂这个，西甲我只支持瓦伦这支球队，虽然 程度不如波尔图国米这种》。。希望他别把瓦伦搞坏了，而且他和门德斯是绑定了，门德 斯据说现在要被国际足联采取什麽行动》。。总之感觉不安定因素不少。不过努诺·桑托 现在带得还不错，竞技层面暂时无话可说。 (9月30日 01:06) [作者 回覆@守护波图]:嗯，他其实就适合带带费雷拉这种队，战术造诣不足矣带强队， 做人方面还行，球员对他反映也都挺好，後来PdC还没打算解雇他，他自己去提出的辞职。 (9月30日 01:09) [守护波图：回覆@作者]:其实巴雷拉给我的感觉也就是中规中矩，速度不算很快， 身体对抗能力也不算强，射术一般般，当年胡尔克，J罗在的时候巴雷拉只能算一个副手， 去年两人都走了，边路只能让他当核心就确实难堪大用了，趁这个时候出去多赚赚钱也好。 。。 (9月30日 01:13) [守护波图：回覆@作者]:其实今年3月我真没想到丰塞卡会自己辞职，不过前面的比赛 我就猜到有球员想要搞他让他下课了，其实导火索主要就是第20轮主场负埃斯托里尔。。 。 (9月30日 01:17) ＊丰塞卡 (Paulo Fonseca)。12-13赛季曾带领费雷拉取得葡超联赛第三名并帮助 球队历史上首次进入到欧冠的资格赛中。 不过13-14赛季转投波尔图之後战绩惨澹，欧冠虽然有打进16强，但是国内盃赛、 联赛尽墨，和本菲卡差距9分以上，仅获第三位。 本赛季14-15又再回锅执教 费雷拉(Pacos de Ferreira) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.171.184.248 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FPF/M.1412418098.A.B22.html ※ 编辑: bhgkai (1.171.184.248), 10/04/2014 18:48:19