作者lymphatic (恩)
看板FJU_BASEBALL
标题[翻译]集训的饮食计画
时间Wed Sep 2 19:34:58 2009
亲爱的各位棒球高手,这边有一篇不错的文章,介绍集训中应该如何正确的摄取营养,闲
来无事就顺手翻译了一下。大家在集训的同时,也要注意饮食。充足的营养能更快的长出
肌肉,技术进步的更快。更重要的是,能更快速的恢复疲劳,避免受伤。严重的受伤,不
是几个星期就会好的。
这些虽然很多都是老掉牙的东西 但都很实用值得一看
------
底特律老虎队的肌力训练教练Javair Gillett的季後训练计画,能让你成为一位更强更优
秀的棒球员。这个计画分成两部分:一部分是肌力和敏捷训练课程,另一部分则是适当的
饮食。适当的饮食能让训练发挥最大成果,并且提供足够的能量让你完成全部的训练。
这边介绍饮食的五大重点。
1. 水分的补充。
随时注意水分的补充,尤其是在潮湿炎热的环境下进行训练。最好的选择就是白开水。当
然在高强度长时间的训练下,运动饮料能更快速解身体的渴!
2. 正常的摄取三餐。
绝对不要跳过一天当中的任何一餐。训练过程中,需要大量的能量来完成课程和恢复疲劳
。最好的有计画的规律用餐,甚至训练前和训练後加一餐,一天吃五至六餐。
3. 均衡的饮食。
不同的食物提供不同身体所需的能量。例如碳水化合物类(淀粉类):包括面包、白饭、糖
等,提供主要身体活动所需的能量。蛋白质类:如肉、蛋、奶制品则提供宝贵的蛋白质,
在训练过程中防止肌肉受伤及加快肌肉受伤恢复。蔬果提供维生素及抗氧化剂。均衡的饮
食能减少训练过程中身体的压力。
4. 训练前、训练後的营养补充。
这点是最重要的!训练前摄取少量的碳水化合物及蛋白质,能减少肌肉受伤的机会。训练
後45分钟内摄取60克的碳水化合物(一条巧颗粒)及20克的蛋白质(约半颗蛋),能加快肌肉
中肝醣的补充及恢复。依据训练强度,适度的增加或减少摄取的量。高蛋白饮品是一个方
便的选择。
5.摄取足够的热量。
在集训中,要比平常吃更多的食物。训练消耗量大,需要更多的能量补充。同样的,如果
你吃了更多的碳水化合物,也要吃更多的蛋白质等其他营养素,来维持饮食的均衡。
上面五点,简单的说就是:
1. 渴了就要喝水阿。如果真的很渴,那就喝运动饮料吧!
2. 每天要吃饭阿,三餐还不够,最好吃个五六七餐。
如果因为经济因素没钱吃饭的话,之前提过了,
可以找很有钱的 蔡学长沛刚,他会请你吃饭。
3. 不要偏食阿。
4. 吃了再练,练完要吃阿。
5. 多吃点阿,笨蛋!
原文:
http://tinyurl.com/l2o59u
Justin Verlander的下半身季後训练计画:
http://tinyurl.com/ld4mn8
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.176.164